Текст и перевод песни May Wave$ - Пусть Согревает Песня Моя
Пусть Согревает Песня Моя
Que ma chanson te réchauffe
(Ха-ха-ха-ха-ха)
(Ha-ha-ha-ha-ha)
Всем
пацанам
ровным
— здоров
(Здоров)
Salut
à
tous
les
mecs
bien
(Bien)
Мусор
не
пускай
за
порог
(В
дом)
Ne
laisse
pas
la
saleté
entrer
(Dans
la
maison)
Рад,
что
бро
уменьшили
срок
(Йо)
Je
suis
content
que
le
délai
ait
été
réduit
(Yo)
— На
скок?
— De
combien
?
— С
десяти
до
трёх
(До
трёх)
— De
dix
à
trois
(À
trois)
Я
торт
купил
съесть
за
то
(За
то)
J'ai
acheté
un
gâteau
à
manger
pour
ça
(Pour
ça)
Чтоб
каждый
здесь
был
готов
Pour
que
tout
le
monde
soit
prêt
Почаще
мутить
добро
À
faire
plus
souvent
le
bien
А
в
настоящем
не
было
долгов
Et
qu'il
n'y
ait
plus
de
dettes
dans
le
présent
Простужен,
немного
голодный
J'ai
le
rhume,
j'ai
un
peu
faim
А
таких
дюжина,
все
лежат
плотно
Et
il
y
a
une
douzaine
de
personnes
comme
ça,
toutes
allongées
bien
serrées
Никаких
ужинов,
приём
свободный
Pas
de
dîners,
l'admission
est
libre
Тут
когда
тихо,
становится
стрёмно
Ici,
quand
c'est
calme,
ça
devient
effrayant
Тоска
по
дому,
он
всё
время
сонный
Le
mal
du
pays,
il
est
tout
le
temps
somnolent
Встал
на
дорогу,
день
за
днём
монотонно
J'ai
pris
la
route,
jour
après
jour,
monotone
В
мире
без
окон
— вагоны,
решётки
Dans
un
monde
sans
fenêtres
- wagons,
grilles
Работы,
как
в
Африке
Travail,
comme
en
Afrique
Дикие
маугли,
в
сети,
как
пауки
Des
Mowgli
sauvages,
dans
le
filet,
comme
des
araignées
И
вы
попали
к
ним,
работы
как
в
Африке
Et
vous
êtes
tombés
sur
eux,
travail
comme
en
Afrique
Дикие
маугли,
ведь
вы
жили
вопреки
(Ага)
Des
Mowgli
sauvages,
car
vous
avez
vécu
malgré
tout
(Ouais)
И
пусть
согревает
песня
моя
(Моя)
Et
que
ma
chanson
te
réchauffe
(Ma)
Пусть
согревает
песня
моя
(Моя)
Que
ma
chanson
te
réchauffe
(Ma)
И
пусть
согревает
песня
моя
Et
que
ma
chanson
te
réchauffe
Где
бы
не
был
сейчас,
там
оказался
я
(Ага)
Où
que
tu
sois
maintenant,
c'est
là
que
je
me
suis
retrouvé
(Ouais)
И
пусть
согревает
песня
моя
(Моя)
Et
que
ma
chanson
te
réchauffe
(Ma)
И
пусть
согревает
песня
моя
(Моя)
Que
ma
chanson
te
réchauffe
(Ma)
И
пусть
согревает
песня
моя
Et
que
ma
chanson
te
réchauffe
Где
бы
не
был
сейчас,
там
оказался
я
(Ага)
Où
que
tu
sois
maintenant,
c'est
là
que
je
me
suis
retrouvé
(Ouais)
И
пусть
согревает
песня
моя
(Моя)
Et
que
ma
chanson
te
réchauffe
(Ma)
Пусть
согревает
песня
моя
(Моя)
Que
ma
chanson
te
réchauffe
(Ma)
Пусть
согревает
песня
моя
Que
ma
chanson
te
réchauffe
Где
бы
не
был
сейчас,
там
оказался
я
Où
que
tu
sois
maintenant,
c'est
là
que
je
me
suis
retrouvé
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daniil Mejlihov
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.