Eu - Maysa перевод на немецкий

Eu

A noite, a dor e eu.
Tento ler o jornal.
Acendo um cigarro.
Que horas são?
Eu ouço os passos eu vou lá ver.
Quero dormir já não posso mais.
Meu Deus será que ele não vêm mais?
Um gosto amargo ficou em mim.
Entre cigarros, fumaça e dor.
A noite chegou ao fim.
E amanheceu.
Esperança vêm, de te ver chegar.
Te te ouvir dizendo: Vim correndo, vim gritando, amor.
Ontem, sim eu vim.
Vim ficar.

Ich

Die Nacht, der Schmerz und ich.
Ich versuche, die Zeitung zu lesen.
Ich zünde eine Zigarette an.
Wie spät ist es?
Ich höre Schritte, ich werde nachsehen.
Ich möchte schlafen, ich halte es nicht mehr aus.
Mein Gott, kommt er wohl nicht mehr?
Ein bitterer Geschmack blieb in mir.
Zwischen Zigaretten, Rauch und Schmerz.
Die Nacht ging zu Ende.
Und es tagte.
Hoffnung kommt, dich ankommen zu sehen.
Dich sagen zu hören: Ich kam gerannt, ich kam rufend, Liebster.
Gestern, ja ich kam.
Um zu bleiben.