Текст и перевод песни MAŁACH & RUFUZ - Relacja

Relacja

Relacja ze zdarzeń, mikrofon, dwie twarze
Nagrywki we dwóch, jakieś dziesięć lat wstecz jak dobrze kojarzę
Poziom podniósł się z deka, to doświadczeń plecak robimy tu to gówno
Ty musisz się przyzwyczaić, pamiętam to, to wszystko co mam
Teraz chcę to wydać, pierdolnąć koncert
Za tysiące odpocząć, rzucić okiem na zachodzące słońce
Mam to w sobie, wiem to dobrze
Nie potrzebuje nic udowadniać, zrobiliśmy to od początku
Pozdrawiam gości z płyty i gości z ulicy
Tych wszystkich serdecznych mi, niech sobie wrzucą do DVD
Piona za nagrania, eReFZet i Małach
Koncerty na lekcji, teraz pełna sala
Ziomku ma Warszawa, tak to się składa
Jesteśmy tutaj, to nasza wspólna sprawa, pozdrawiam

Wyjazdy, aftery, koncerty, powroty
Marzenia, same dobre loty, urwanie głowy
Nie raz kłopoty, co, to miejski motyw
Na faktach relacja, ty jesteś gotowy!

Wyjazdy, aftery, koncerty, powroty
Marzenia, same dobre loty, urwanie głowy
Nie raz kłopoty, co, to miejski motyw
Na faktach relacja, ty jesteś gotowy!

Relacja, ulice, zdarzenia, bloki
Bity, pierwsze skoki, pierwsze kroki
Sprzęty, skręty, hajs przycięty
Tylko rap w moim życiu nie był obojętny
To relacja, kojarzę fakty i zdarzenia
Ludzie jak szaleni lecą i to się nie zmienia
W całym pierdolniku znalazłem coś dla siebie
Robię rap, zwiedzam świat, pozdrawiam ciebie
To co chcę powiedzieć ci mówię, ty czujesz
Czy robię to muzyką czy rapuję
Nie świruję robię płytę z ziomkiem co ma w garści
Pióro i flama i niech mu się farci
Tak, relacja gdy koncert, gdy w Polsce gdzieś stacja
Gdy propsy od ludzi to umacnia
To mój cały czas, cały hajs i chęci
Relacja, Małach, Rufuz, musi się kręcić

Wyjazdy, aftery, koncerty, powroty
Marzenia, same dobre loty, urwanie głowy
Nie raz kłopoty, co, to miejski motyw
Na faktach relacja, ty jesteś gotowy!

Wyjazdy, aftery, koncerty, powroty
Marzenia, same dobre loty, urwanie głowy
Nie raz kłopoty, co, to miejski motyw
Na faktach relacja, ty jesteś gotowy!

Wyjazdy, aftery, koncerty, powroty
Marzenia, same dobre loty, urwanie głowy
Nie raz kłopoty, co, to miejski motyw
Na faktach relacja, ty jesteś gotowy!

Wyjazdy, aftery, koncerty, powroty
Marzenia, same dobre loty, urwanie głowy
Nie raz kłopoty, co, to miejski motyw
Na faktach relacja, ty jesteś gotowy!

Report

Report of events, microphone, two faces
Recordings in two, about ten years back, as I remember it well
The level has risen a bit, it's a backpack of experience, we're doing this shit here
You have to get used to it, I remember it, everything I have
Now I want to release it, slam the concert
Relax for a thousand, glance at the setting sun
I have it in me, I know it well
Doesn't need to prove anything, we did it from the start
Greetings to the guests from the album and guests from the street
All those dear to me, let them put it on DVD
Cheers for the recordings, eReFZet and Małach
Concerts in class, now a full house
Dude, it's Warsaw, that's how it is
We are here, this is our common cause, greetings

Trips, after-parties, concerts, returns
Dreams, only good flights, losing your mind
More than once troubles, what, it's an urban motive
On facts relation, you are ready!

Trips, after-parties, concerts, returns
Dreams, only good flights, losing your mind
More than once troubles, what, it's an urban motive
On facts relation, you are ready!

Report, streets, events, blocks
Beats, first jumps, first steps
Equipment, twists, trimmed cash
Only rap in my life was not indifferent
This is a report, I associate facts and events
People are going crazy and that's not changing
In all the mess I found something for myself
I'm making rap, traveling the world, greetings to you
What I want to tell you I say, you feel
Whether I do it with music or rap
I'm not freaking out I'm making an album with a buddy who's got it in his hand
Pen and flame and good luck to him
Yes, the relation when a concert, when somewhere in Poland a station
When props from people strengthen it
This is all my time, all my money and desires
Report, Małach, Rufuz, gotta keep going

Trips, after-parties, concerts, returns
Dreams, only good flights, losing your mind
More than once troubles, what, it's an urban motive
On facts relation, you are ready!

Trips, after-parties, concerts, returns
Dreams, only good flights, losing your mind
More than once troubles, what, it's an urban motive
On facts relation, you are ready!

Trips, after-parties, concerts, returns
Dreams, only good flights, losing your mind
More than once troubles, what, it's an urban motive
On facts relation, you are ready!

Trips, after-parties, concerts, returns
Dreams, only good flights, losing your mind
More than once troubles, what, it's an urban motive
On facts relation, you are ready!