Текст и перевод песни Mbosso feat. Diamond Platnumz - Karibu
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
(Abbah),
(Ayolizer)
(Abbah),
(Ayolizer)
Ishafika
saba
sasatunakungojea
Уже
седьмой
месяц,
мы
тебя
ждем
Imebaki
miezi
miwili
tu
hebu
siku
sogea
Осталось
всего
два
месяца,
дни,
скорее
проходите
Tuna
shauku
na
bashasha
ya
kukupokea
Мы
с
нетерпением
и
радостью
ждем
тебя
Sio
mimi
na
mama
yako
tu
na
bibi
anakuombea
Не
только
я
и
твоя
мама,
но
и
бабушка
молится
за
тебя
Mmmh!
Imani
yangu
inanituma
Ммм!
Моя
вера
ведет
меня
Unanisikia
baba
yoo
(Baba
yooyoo)
Ты
слышишь
меня,
малыш
(Малыш)
Na
furaha
yangu
dongo
kumung'unya
И
моя
радость
- видеть,
как
ты
шевелишься
Anapobugia
mama
yoo
(mama
yoo
yoo)
Когда
мама
тебя
обнимает
(мама)
Mmmm!,
dalili
wazi
wazi
Мммм!,
явные
признаки
Kwa
muda
usha
tawakal
На
какое-то
время
я
уже
смирился
Natamani
useme
zawadi
Хочу,
чтобы
ты
попросила
подарок
Ila
acha
ninunue
vigari
Но
лучше
я
куплю
коляски
Oooh
kuna
shangazi
О,
есть
тетя
Kibiti
kwa
mzee
kikali
В
Кибити
у
старика
Кикали
Ukiota
meno
ataleta
viazi
Если
приснится
зуб,
она
принесет
картошку
Ule
mihogo
uwe
ngangari
Ешь
маниоку,
будь
сильным
(Ule
mihogo
uwe
ngangari)
(Ешь
маниоку,
будь
сильным)
Kwanza
nitakupa
jina
gani
Сначала,
какое
имя
я
тебе
дам?
Talala
talala
lala
talala
Талала
талала
лала
талала
Kwanza
karibu
duniani
baba
Сначала,
добро
пожаловать
в
мир,
малыш
Talala
talala
lala
talala
Талала
талала
лала
талала
Kwetu
furaha
isiyo
kifani
У
нас
радость
безгранична
Talala
talala
lala
talala
Талала
талала
лала
талала
Ila
kuna
mengi
duniani
baba
Но
в
мире
много
всего,
малыш
Talala
talala
lala
talala
Талала
талала
лала
талала
Mmmh!
kwa
furaha
niliyonayo
Ммм!
От
такой
радости
Ningechinja
ng'ombe
kwa
tambiko
Я
бы
зарезал
быка
для
жертвоприношения
Ila
baba
yako
uwezo
sina
Но,
малыш,
у
твоего
папы
нет
такой
возможности
Pokea
uji
kwa
kijiko
Прими
кашу
ложкой
Pokea
mwanangu
(Ai
yo
yo)
Прими,
мой
сынок
(Ай
йо
йо)
Tena
awape
na
habari
И
еще
передай
им
весточку
Waropokaji
wapambe
Пусть
сплетники
украшают
We
ni
wangu
wa
halali
Ты
мой
законный
Wasije
zani
vya
Nyange
Пусть
не
лезут
со
своим
Ньянге
Dunia
ni
mafuriko
mvua
kwote
Мир
- это
наводнение,
дождь
повсюду
Wanadamu
mioyo
ya
matope
У
людей
сердца
из
грязи
Ukitukanwa
mwiko
usiogope
Если
тебя
оскорбляют,
не
бойся
запретов
Jikaze
mwana
wa
Dangote
Будь
стойким,
сын
Данготе
Ooh
wasimuone
О,
пусть
не
видят
тебя
Kimasomaso
wasimuone
Сглаз
пусть
не
видят
тебя
Wenye
jicho
la
chuki
wasimuone
mwanangu
Пусть
завистливые
не
видят
тебя,
мой
сынок
Kimasomaso
wasimuone
Сглаз
пусть
не
видят
тебя
Ooh,
wasimuone
О,
пусть
не
видят
тебя
Kimasomaso
wasimuone
Сглаз
пусть
не
видят
тебя
Wenye
roho
mbaya
wasimuone
Пусть
злые
духи
не
видят
тебя
Kimasomaso
wasimuone
Сглаз
пусть
не
видят
тебя
Sa
ringisha
tumbo
ringa,
sa
baby
ringa
Покачай
животиком,
покачай,
малыш,
покачай
Waonyeshe
ringa,
wadolishie
ringa
Покажи
им,
как
качать,
покачай
им
Sa
ringisha
tumbo
ringa,
oh
baby
ringa
Покачай
животиком,
покачай,
малыш,
покачай
Wao
si
wanazitoa,
asa
wadolishie
ringa
Они
же
критикуют,
а
ты
покачай
им
Kwanza
nitakupa
jina
gani
Сначала,
какое
имя
я
тебе
дам?
Talala
talala
lala
talala
Талала
талала
лала
талала
Kwanza
karibu
duniani
baba
Сначала,
добро
пожаловать
в
мир,
малыш
Talala
talala
lala
talala
Талала
талала
лала
талала
Kwetu
furaha
isiyo
kifani
У
нас
радость
безгранична
Talala
talala
lala
talala
Талала
талала
лала
талала
Ila
kuna
mengi
duniani
baba
Но
в
мире
много
всего,
малыш
Talala
talala
lala
talala
Талала
талала
лала
талала
Ndo
namnyema
mwanangu
(Aiyoyo
kwa
baby
shower)
Вот
я
балую
своего
ребенка
(Ай
йо
йо
на
празднике
в
честь
малыша)
Ooh
rafiki
kwa
ndugu
zangu
(Aiyoyo
kwa
baby
shower)
О,
друзья
и
родственники
(Ай
йо
йо
на
празднике
в
честь
малыша)
Furaha
na
uzazi
wangu
(Aiyoyo
kwa
baby
shower)
Радость
моего
отцовства
(Ай
йо
йо
на
празднике
в
честь
малыша)
Naringa
ringa
na
mwanangu
(Aiyoyo
kwa
baby
shower)
Я
качаюсь
со
своим
ребенком
(Ай
йо
йо
на
празднике
в
честь
малыша)
Aiyoyo
kwa
baby
shower
Ай
йо
йо
на
празднике
в
честь
малыша
Aiyoyo
kwa
baby
shower
Ай
йо
йо
на
празднике
в
честь
малыша
Aiyoyo
kwa
baby
shower
Ай
йо
йо
на
празднике
в
честь
малыша
Aiyoyo
kwa
baby
shower
Ай
йо
йо
на
празднике
в
честь
малыша
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mbwana Yusuph Kilungi, Nasibu Abdul Juma Issaack
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.