Текст и перевод песни Mbosso feat. Mr Flavour - Sakata
(Nusder
on
the
beat)
(Nusder
on
the
beat)
Iyee,
ola
ola,
ola
ola
Iyee,
ola
ola,
ola
ola
We
mwana
we
umefunika
nini
Mon
amour,
qu'est-ce
que
tu
caches
?
Funua
nione
Révèle-le
moi.
Asa
unaninyima
nini?
Qu'est-ce
que
tu
me
refuses
?
Uchoyo
ukome
Arrête
d'être
égoïste.
Peku
peku
nidondoshe
porini
Je
suis
tombé
dans
la
forêt,
mon
cœur
a
été
blessé.
Na
miiba
zinichome
Les
épines
me
brûlent.
Kwetu
maji
mengi
ya
nini
Pourquoi
y
a-t-il
tant
d'eau
chez
nous
?
Nipe
matone
Donne-moi
quelques
gouttes.
Kishati
shati
piga
pasi,
ola
ola
Repasse
ma
chemise,
ola
ola.
Leo
sema
twende
wapi,
ola
ola
Dis-moi
où
nous
allons
aujourd'hui,
ola
ola.
Nikugande
gande
ka
papasi,
ola
ola
Je
t'embrasse
tendrement,
ola
ola.
Mmmh
wewe
wewe,
ola
ola
Mmmh
toi
toi,
ola
ola.
Aga
ma,
natafuta
kiko
iko
wapi?
Ma
chérie,
je
cherche,
où
est-ce
que
je
peux
trouver
?
Chuma
chuma
dede
Un
métal
précieux,
un
métal
précieux.
Wakiuza
siso
uza
gati
S'ils
me
le
demandent,
dis-leur
le
prix.
Chuma
chuma
dede
Un
métal
précieux,
un
métal
précieux.
Huko
dhambi
mwiko
sipataki
Je
ne
vais
pas
là-bas,
c'est
interdit,
c'est
un
péché.
Chuma
chuma
dede
Un
métal
précieux,
un
métal
précieux.
Ziba
mwanzo
mwisho
wacha
kati
Cache
le
début
et
la
fin,
laisse
le
milieu.
Agaga
acha
wavunje
nazi
Laissez-les
briser
la
noix
de
coco,
ma
chérie.
Mwagaranyo,
ola
ola
Mon
amour,
ola
ola.
We
niroge
na
vya
uzazi
Tu
me
ensorceles
avec
tes
charmes.
Vya
zaramo
Des
cadeaux
précieux.
Sakata,
isakatue
Sakata,
chantons
Sakata.
Sakata,
isakatue
Sakata,
chantons
Sakata.
Sakata,
isakatue
Sakata,
chantons
Sakata.
Sakata,
isakatue
Sakata,
chantons
Sakata.
Sakata,
isakatue
Sakata,
chantons
Sakata.
Sakata,
isakatue
Sakata,
chantons
Sakata.
Your
love
dey
shake
me
like
kai
kai
Ton
amour
me
fait
trembler
comme
kai
kai.
If
kwa
heart
you
can
mind
mind
Si
tu
peux,
sois
attentionnée
avec
mon
cœur.
Agaga
acha
wavunje
nazi
Laissez-les
briser
la
noix
de
coco,
ma
chérie.
Mwagaranyo,
ola
ola
Mon
amour,
ola
ola.
We
niroge
na
vya
nazi
Tu
me
ensorceles
avec
tes
charmes.
Vya
zaramo
Des
cadeaux
précieux.
Sakata,
isakatue
Sakata,
chantons
Sakata.
Sakata,
isakatue
Sakata,
chantons
Sakata.
Sakata,
isakatue
Sakata,
chantons
Sakata.
Sakata,
isakatue
Sakata,
chantons
Sakata.
Sakata,
isakatue
Sakata,
chantons
Sakata.
Sakata,
isakatue
Sakata,
chantons
Sakata.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.