Mbosso - Amepotea - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mbosso - Amepotea




Amepotea
Пропал
Vipeperushi vinasambaa
Листовки разлетаются повсюду,
Eti natafutwa
Говорят, меня ищут,
Nimepotea wiki imekataa
Я пропал, неделя прошла,
Ndugu wamechachamaa
Родные встревожены,
Wananitafuta
Они ищут меня,
Nimepotea mwezi umekata
Я пропал, месяц прошел.
Kazini sionekani, yupo wapi huyu
На работе не появляюсь, где же он?
Simuni sipatikani, yupo wapi huyu
На звонки не отвечаю, где же он?
Baba kaniulizia, yupo wapi huyu
Отец спрашивает обо мне, где же он?
Mama aishi kulia, yupo wapi huyu mimi
Мама плачет, где же я?
Nimezama katika kina kirefu
Я утонул в глубокой пучине
Cha bahari ya mapenzi
Моря любви.
Nimezama katika kina kirefu
Я утонул в глубокой пучине
Cha bahari ya mapenzi
Моря любви.
Sio ya Andit Purre mwana Rajab mlomkuta Tanga
Это не история Андита Пурре, сына Раджаба, которого нашли в Танге.
Sijafanywa msukule msipate tabu kumaliza waganga
Я не стал жертвой колдовства, не нужно тратить время на знахарей.
Amenirudisha shule hesabu maumbo kupanga
Она вернула меня в школу, учить цифры, формы, строить планы.
Penzi la wasasambule lenye protini, vitamin na wanga
Любовь это сборная солянка, в которой есть протеин, витамины и страсть.
Aaaah! ladha yake, si sukari
Аааах! Её вкус не сахар,
Ni vichenza na malimao
Это апельсины и лимоны.
Mechi zake, huwa hatari
Её игра опасна,
Ni chenga na mabao
Это финты и голы.
Kazini sionekani, yupo wapi huyu
На работе не появляюсь, где же он?
Simuni sipatikani, yupo wapi huyu
На звонки не отвечаю, где же он?
Baba kaniulizia, yupo wapi huyu
Отец спрашивает обо мне, где же он?
Mama aishi kulia, yupo wapi huyu mimi
Мама плачет, где же я?
Nimezama katika kina kirefu
Я утонул в глубокой пучине
Cha bahari ya mapenzi
Моря любви.
Msinitafute, nimezama (Msihangaike katika kina kirefu)
Не ищите меня, я утонул. (Не беспокойтесь, в глубокой пучине)
Nipo salama, (Cha bahari ya mapenzi) salama, salama mimi
Я в безопасности, (Моря любви) в безопасности, я в безопасности.
Nipo salama mimi, Nipo salama mimi
Я в безопасности, я в безопасности.
Msinitafute, Nipo salama mimi
Не ищите меня, я в безопасности.





Авторы: Salmin Kasimu Maengo, Mbwana Yusuf Kilungi, Iraju Hamisi Mjege


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.