Текст и перевод песни McCafferty - Wolves Like You

Wolves Like You

Yep,
If I don't run away right now
Than I will never leave
This shit hole town
But I was voted
Back in school to succeed
Now i'm sitting every night reading
The same poems that you wrote for me
And I was crying because I feel lonely
My mom ran when she had to
I never return what I steal
I hated going to prom with her
I Probably should've takin you
But i'm an asshole asshole yeah
At least accoring to your friends
But I love the way you smile tonight
And I love the way the sands all right
But we can only drown ourselves so quickly
I was running on the shore so maybe
There is water in my lungs, I can't breathe
And the ship is going down with me
So you can shut up, shut up, yeah, yeah
And you can take this like a man
Because a captain knows that what
A captain does is between him
And his friends, and his friends,
And his friends, and his friends
And we were stealing cause were board
Not because we needed food
And I was running with the wolves
Because I think that they like you
But I will screw up, screw up
And i'll fuck up, fuck up
But I'll take back what is mine
And I'll screw up, screw up
And i'll fuck up, fuck up
But i'll take back what is mine
What is mine
What is mine
And, we can only drown ourselves so quickly
I was running on the shore so maybe
There is water in my lungs, I can't breathe
And the ship is going down with me
So you can shut up, shut up, yeah, yeah
And you can take this like a man
Because a captain knows that what
A captain does is between him
And his friends, and his friends.

Волки, как ты

Ага,
Если я не убегу прямо сейчас,
То я никогда не покину
Этот дырявый городишко.
Но в школе на меня возлагали надежды,
Говорили, что я добьюсь успеха.
Теперь каждый вечер я сижу и перечитываю
Те же стихи, что ты написала для меня.
И я плакал, потому что чувствовал себя одиноким.
Моя мама сбежала, когда ей пришлось.
Я никогда не возвращаю то, что краду.
Я ненавидел идти на выпускной с ней.
Наверное, стоило пригласить тебя.
Но я мудак, мудак, да,
По крайней мере, по словам твоих друзей.
Но мне нравится, как ты улыбаешься сегодня вечером,
И мне нравится, как лежит песок.
Но мы можем утопить себя только так быстро.
Я бежал по берегу, так что, возможно,
У меня в легких вода, я не могу дышать.
И корабль идет ко дну вместе со мной.
Так что ты можешь заткнуться, заткнуться, да, да.
И ты можешь принять это как мужчина,
Потому что капитан знает, что то,
Что делает капитан, остается между ним
И его друзьями, и его друзьями,
И его друзьями, и его друзьями.
И мы воровали, потому что нам было скучно,
А не потому, что нам нужна была еда.
И я бежал с волками,
Потому что думаю, что ты им нравишься.
Но я буду облажаться, облажаться,
И я буду лажать, лажать,
Но я верну то, что принадлежит мне.
И я буду облажаться, облажаться,
И я буду лажать, лажать,
Но я верну то, что принадлежит мне.
Что принадлежит мне.
Что принадлежит мне.
И, мы можем утопить себя только так быстро.
Я бежал по берегу, так что, возможно,
У меня в легких вода, я не могу дышать.
И корабль идет ко дну вместе со мной.
Так что ты можешь заткнуться, заткнуться, да, да.
И ты можешь принять это как мужчина,
Потому что капитан знает, что то,
Что делает капитан, остается между ним
И его друзьями, и его друзьями.