McFly - Memory Lane - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни McFly - Memory Lane




Two years away,
Через два года ...
I got back today,
Я вернулся сегодня.
Tried calling up this girl I used to know,
Я пытался дозвониться до той девушки, которую когда-то знал.
But when I said hello,
Но когда я поздоровался,
She didn't know who the hell I was supposed to be.
Она не знала, кем, черт возьми, я должен был быть.
Memory Lane,
Переулок памяти,
We're here again,
Мы снова здесь,
Back to the days,
Вернулись в те дни,
And I'll remember you always,
И я всегда буду помнить тебя.
So much has changed,
Так много изменилось.
Now it feels like yesterday I went away.
Теперь мне кажется, что я ушел только вчера.
The words around, that she's moved town
Все вокруг говорят, что она переехала в другой город.
About a thousand miles away from here.
Примерно в тысяче миль отсюда.
I ran to get my bike, but it wasn't there
Я побежал за своим велосипедом, но его там не было.
My parents sold it at the summer fair
Мои родители продали его на летней ярмарке.
So much has changed (so much has changed),
Так много изменилось (так много изменилось),
So much has changed (So much has changed),
Так много изменилось (так много изменилось),
So much has changed (So much has changed)
Так много изменилось (так много изменилось).
Down Memory Lane,
Вниз По Переулку Памяти,
We're here again,
Мы снова здесь,
Back to the days,
Вернулись в те дни,
And I'll remember you always,
И я всегда буду помнить тебя.
And so much has changed,
И так много изменилось,
But it feels like yesterday I went away.
Но мне кажется, что я ушел только вчера.
So much has changed (so much has changed),
Так много изменилось (так много изменилось),
So much has changed (So much has changed),
Так много изменилось (так много изменилось),
So much has changed (So much has changed),
Так много изменилось (так много изменилось),
Down Memory Lane... Lane... Lane
Вниз По Переулку Памяти... Переулку... Переулку ...





Авторы: James Bourne, Tom Fletcher


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.