MeatSpady - The Lying's Den - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MeatSpady - The Lying's Den




The Lying's Den
Le Repaire des Mensonges
The devil is lie no the devil is alive
Le diable ne ment pas, le diable est vivant
I hear in your voice and I see it in your eyes
Je l'entends dans ta voix et je le vois dans tes yeux
The apple Adam done ate turned into apple pie
La pomme qu'Adam a mangée s'est transformée en tarte aux pommes
People who hate you dearly can merely change the disguise
Les gens qui te détestent profondément peuvent simplement changer de déguisement
Hand shakes and compliments from incompetent
Poignées de main et compliments de la part d'incompétents
Individuals who really wanna ridicule
Individus qui veulent vraiment te ridiculiser
But honesty ain't a part of they persona
Mais l'honnêteté ne fait pas partie de leur personnalité
They caught up in a lie between they honor and your honor
Ils sont pris au piège d'un mensonge entre leur honneur et le tien
And I ain't talking snitches that's another statistic
Et je ne parle pas des balances, c'est une autre statistique
I'm talking bout these no good lying ass bitches
Je parle de ces salopes menteuses sans cœur
With or without vagina it's nothing but a reminder
Avec ou sans vagin, ce n'est qu'un rappel
Of how you people constantly lying with all the lions
De comment vous, les gens, mentez constamment avec tous les lions
Not to mention before your limbs pitch in
Sans parler de ce que tes membres pensent avant de se joindre à la conversation
You thinking of deceit you lying with your intention
Tu penses à la tromperie, tu mens avec ton intention
Tell the truth it's nothing you can achieve it
Dis la vérité, c'est quelque chose que tu ne peux pas accomplir
I hate a person who lie so much they believe it
Je déteste les gens qui mentent tellement qu'ils finissent par le croire
(You can't fool me)
(Tu ne peux pas me tromper)
Got the eye of the tiger but it's glowing in the lions den
J'ai l'œil du tigre, mais il brille dans la tanière des lions
(I know what's going on)
(Je sais ce qui se passe)
Pussy cats can't rely on they lying friend
Les minettes ne peuvent pas compter sur leurs amies menteuses
(I know what's going on)
(Je sais ce qui se passe)
King of the jungle I'm gone bring about the lions end
Roi de la jungle, je vais mettre fin au règne des lions
(I know what's going on)
(Je sais ce qui se passe)
How many heads on the wall in your lions den
Combien de têtes sur le mur dans ta tanière de lions
(I know what's going on)
(Je sais ce qui se passe)
Look around ask yourself what you do it for
Regarde autour de toi et demande-toi pourquoi tu le fais
(I know what's going on)
(Je sais ce qui se passe)
Gaining everyone respect but you losing yours
Tu gagnes le respect de tout le monde, mais tu perds le tien
(Always know what's going on)
(Toujours savoir ce qui se passe)
Its a shame what we gotta do to entertain
C'est dommage ce qu'on doit faire pour divertir
(I know what's going on)
(Je sais ce qui se passe)
Eye of the tiger who the lion in the hunger games
L'œil du tigre, qui est le lion dans les Hunger Games
I'd rather die than get caught up in a lie
Je préfère mourir que d'être pris au piège d'un mensonge
Shout out Brianna Faulk for not sticking by my side
Je salue Brianna Faulk pour ne pas être restée à mes côtés
Nobody perfect, relationship wasn't worth it
Personne n'est parfait, la relation ne valait pas la peine
The whole truth & nothing but the truth you deserved it
Toute la vérité, rien que la vérité, tu la méritais
Lying outta fear but the lion is the bravest
Mentir par peur, mais le lion est le plus courageux
Lion hearted lying from the heart is just shameless
Cœur de lion, mentir du cœur, c'est juste sans vergogne
Selling people bullshyt cause it'll get bought
Vendre du bullshit aux gens parce que ça se vendra
Then say a lie is not a lie just cause you ain't get caught
Puis dire qu'un mensonge n'est pas un mensonge juste parce que tu n'as pas été pris
Lies on top lies people lie in support
Mensonges sur des mensonges, les gens mentent pour se soutenir
Say whatevers on your mind that's just how I was taught (uhn)
Dis ce qui te passe par la tête, c'est comme ça qu'on m'a appris (uhn)
We never think where it would end when we begin
On ne pense jamais ça va finir quand on commence
Too busy saving face and focusing on the spin
Trop occupé à sauver la face et à se concentrer sur le spin
A lie is not a side of a story is just a lie
Un mensonge n'est pas un côté d'une histoire, c'est juste un mensonge
The only question I ever ask people is why?
La seule question que je pose aux gens, c'est pourquoi ?
27 years and I ain't even found a answer
J'ai 27 ans et je n'ai même pas trouvé de réponse
My only solution is lead by example
Ma seule solution est de montrer l'exemple
(The truth)
(La vérité)
Got the eye of the tiger but it's glowing in the lions den
J'ai l'œil du tigre, mais il brille dans la tanière des lions
(I know what's going on)
(Je sais ce qui se passe)
Pussy cats can't rely on they lying friend
Les minettes ne peuvent pas compter sur leurs amies menteuses
(I know what's going on)
(Je sais ce qui se passe)
King of the jungle I'm gone bring about the lions end
Roi de la jungle, je vais mettre fin au règne des lions
(I know what's going on)
(Je sais ce qui se passe)
How many heads on the wall in your lions den
Combien de têtes sur le mur dans ta tanière de lions
(I know what's going on)
(Je sais ce qui se passe)
Look around ask yourself what you do it for
Regarde autour de toi et demande-toi pourquoi tu le fais
(I know what's going on)
(Je sais ce qui se passe)
Gaining everyone respect but you losing yours
Tu gagnes le respect de tout le monde, mais tu perds le tien
(Always know what's going on)
(Toujours savoir ce qui se passe)
Its a shame what we gotta do to entertain
C'est dommage ce qu'on doit faire pour divertir
(I know what's going on)
(Je sais ce qui se passe)
Eye of the tiger who the lion in the hunger games
L'œil du tigre, qui est le lion dans les Hunger Games





Авторы: Demetrius Spady-mcbride


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.