Текст и перевод песни MeatSpady - EyesWideShut

EyesWideShut

And I've been goin' through hell, caught in a vicious spell
Blinded by the light, cross coursed stumbled and fell
I'm feeling so alone, I think I'm 'bout to explode
System overload

How can a nigga be right but still feel wrong?
I'm talking to the point that he don't even speak
They say that real love make you feel strong
In my opinion real love only make you weak
And it's supposed to
See you get shaped by everything that you go through
Mentally physically spiritually and emotional
You can only get hurt by what you close to
You ain't choose this life this life chose you
That's what you telling yourself that's your only excuse
So intelligent to others you seem obtuse
Depression keeping you down you remain aloof
Cause he wearing a kufi don't mean he got couth
Cause you don't know what he saying don't mean he got proof
Topic of they discussion when it's nothing to do
They coming up with a judgement from a wonderful view
And they eyes wide shut

And I've been goin' through hell, caught in a vicious spell
Blinded by the light, cross coursed stumbled and fell
I'm feeling so alone, I think I'm 'bout to explode
System overload

How can a nigga be wrong but still feel right?
I'm talking to a point he talk too much
Disconnected from reality he out of touch
Tell himself that's how he gotta be he keeping up
Shaytain on his shoulder and they creeping up
Got everything he ever wanted on a leap of luck
Keeping tab on his sins he was sweeping up
Then one day he runneth over on his own cup
It's something bout humans make bad shit worse
I don't think they get it they was gifted with a curse
For them to understand we gotta put it in a verse
They only show you love when they see you in a hearse
Judge you by your garments or what you got in your purse
Without the unity we can not have a universe
That's up for you to see before your sight get any worse
Blind leading the blind until they stuck with they eyes wide shut

And I've been goin' through hell, caught in a vicious spell
Blinded by the light, cross coursed stumbled and fell
I'm feeling so alone, I think I'm 'bout to explode
System overload

How can a nigga be right and wrong at the time?
Writing his wrongs and righting wrongs with the same line
His wrongs right he just write them wrong
So for every wrong written he was right all along
Humble as mumble in the jungle
Sturdy won't ever stumble
Started with only crumbs he familiar with the crumble
Sting like a bee watch him bumble
Always stood right side up won't ever tumble
Probably never believe he wear his heart on his sleeve
Suffocated by favors for others he couldn't breathe
Often taken for granted heart turned into granite
It never last long that bitterness cause damage
Emotions he learned to manage maneuver without panic
Noticing that's it's really 4 sides to every sandwich
Always be yourself no if ands or buts
Cause most people telling you bout you got their eyes wide shut

And I've been goin' through hell, caught in a vicious spell
Blinded by the light, cross coursed stumbled and fell
I'm feeling so alone, I think I'm 'bout to explode
System overload

LesYeuxÉcarquillés

Et j'ai traversé l'enfer, pris dans un cercle vicieux
Aveuglé par la lumière, j'ai trébuché et je suis tombé
Je me sens si seul, je crois que je vais exploser
Surcharge du système

Comment un frère peut-il avoir raison et avoir tort en même temps ?
Je te parle au point qu'il ne parle même plus
Ils disent que le véritable amour te rend fort
À mon avis, le véritable amour ne fait que te rendre faible
Et c'est censé
Te voir façonné par tout ce que tu traverses
Mentalement physiquement spirituellement et émotionnellement
Tu ne peux être blessé que par ce qui est proche de toi
Tu n'as pas choisi cette vie, cette vie t'a choisi
C'est ce que tu te dis, c'est ta seule excuse
Si intelligent pour les autres, tu parais obtus
La dépression te maintient au fond du gouffre, tu restes distant
Ce n'est pas parce qu'il porte un kufi qu'il a de la classe
Ce n'est pas parce que tu ne comprends pas ce qu'il dit qu'il n'a pas de preuves
Ils en font leur sujet de discussion alors qu'il n'y a rien à faire
Ils portent un jugement avec une vue imprenable
Et ils ont les yeux grands fermés

Et j'ai traversé l'enfer, pris dans un cercle vicieux
Aveuglé par la lumière, j'ai trébuché et je suis tombé
Je me sens si seul, je crois que je vais exploser
Surcharge du système

Comment un frère peut-il avoir tort et avoir raison en même temps ?
Je te parle au point qu'il parle trop
Déconnecté de la réalité, il est déconnecté
Il se dit que c'est comme ça qu'il doit être, il suit le mouvement
Shaytan sur son épaule et ils se rapprochent
Il a eu tout ce qu'il a toujours voulu sur un coup de chance
Gardant un œil sur ses péchés, il faisait le ménage
Puis un jour, il a débordé de son propre verre
Il y a quelque chose chez les humains qui empire les choses
Je ne pense pas qu'ils comprennent, ils ont été dotés d'une malédiction
Pour qu'ils comprennent, il faut le mettre en vers
Ils ne te montrent de l'amour que lorsqu'ils te voient dans un corbillard
Te juger sur tes vêtements ou sur ce que tu as dans ton sac à main
Sans l'unité, nous ne pouvons pas avoir d'univers
C'est à toi de voir avant que ta vue ne s'aggrave
L'aveugle guidant l'aveugle jusqu'à ce qu'ils soient coincés les yeux grands fermés

Et j'ai traversé l'enfer, pris dans un cercle vicieux
Aveuglé par la lumière, j'ai trébuché et je suis tombé
Je me sens si seul, je crois que je vais exploser
Surcharge du système

Comment un frère peut-il avoir raison et tort en même temps ?
Écrire ses torts et réparer ses torts avec la même ligne
Ses torts corrects, il les a juste mal écrits
Donc pour chaque tort écrit, il avait raison depuis le début
Humble comme un murmure dans la jungle
Robuste, il ne trébuchera jamais
Commençant avec seulement des miettes, il est familier avec l'effondrement
Pique comme une abeille, regarde-le bourdonner
Toujours debout du bon côté, il ne tombera jamais
Tu ne croiras probablement jamais qu'il porte son cœur sur sa manche
Suffoté par les faveurs qu'il rendait aux autres, il ne pouvait plus respirer
Souvent pris pour acquis, son cœur s'est transformé en granit
Cette amertume ne dure jamais longtemps, elle cause des dégâts
Des émotions qu'il a appris à gérer, à manœuvrer sans paniquer
Remarquant qu'il y a vraiment 4 côtés à chaque sandwich
Sois toujours toi-même, sans si ni mais
Parce que la plupart des gens qui te disent qui tu es ont les yeux grands fermés

Et j'ai traversé l'enfer, pris dans un cercle vicieux
Aveuglé par la lumière, j'ai trébuché et je suis tombé
Je me sens si seul, je crois que je vais exploser
Surcharge du système