Same Old - Medley перевод на немецкий

Same Old

I Don't sleep up in orbit
So you should see how i sorted
All these scenes from dreams that I noted
Make belief for me is so important
It makes me calm and free but i'm haunted
By a fantasy that is flaunted
In my face and i couldn't get away
I was moving through the motions never moving outta place
Coming to conclusions that ill never make my way
Surrounded by the sentiments of sedimented fakes
Need better days, what more can i say
Intuition telling me this is not my fate
Not made for the same old stay home phasе though
Need more a journey
I need a expеdition born in premonitions
Attempt the mission or wonder what im missing

I wanna be who I worked on
I get cold feet should i stroll on
These same old streets that i formed on
Same old me but then my souls gone

I wanna be who I worked on
I get cold feet should i stroll on
These same old streets that i formed on
Same old me but then my souls gone

Yeah
I got these scribbles to a science
I'm writing self reliance yet it feels like defiance
Against those who would want you thinking in box
Keep it locked block your vision wanna see it cropped
Should i stop? ive not even started
The only marksmith on the market
With no target
Im just going with the flow
Hoping that the river can help me make it home
On my own
But not alone
Working from the ground up you can keep the throne
Across the globe is where i wanna go
Still not got a plan im just writing goals
Though i still stroll on these cold streets
If i can't change the pace im in the same old scene
Its just the same old me
in the same old scene
With the same old dreams

I wanna be who I worked on
I get cold feet should i stroll on
These same old streets that i formed on
Same old me but then my souls gone

I wanna be who I worked on
I get cold feet should i stroll on
These same old streets that i formed on
Same old me but then my souls gone

I wanna be who I worked on
I get cold feet should i stroll on
These same old streets that i formed on
Same old me but then my souls gone

I wanna be who I worked on
I get cold feet should i stroll on
These same old streets that i formed on
Same old me but then my souls gone

I wanna be who I worked on
I get cold feet should i stroll on
These same old streets that i formed on
Same old me but then my souls gone

I wanna be who I worked on
I get cold feet should i stroll on
These same old streets that i formed on
Same old me but then my souls gone

Gleiches Altes

Ich schlafe nicht im Orbit,
Also solltest du sehen, wie ich sortiert habe,
All diese Szenen aus Träumen, die ich notiert habe.
Einbildungen sind mir so wichtig,
Sie machen mich ruhig und frei, aber ich werde verfolgt,
Von einer Fantasie, die zur Schau gestellt wird,
In meinem Gesicht, und ich konnte nicht entkommen.
Ich bewegte mich durch die Bewegungen, ohne mich jemals von der Stelle zu bewegen,
Kam zu dem Schluss, dass ich es nie schaffen werde,
Umgeben von den Gefühlen abgesetzter Fälschungen.
Ich brauche bessere Tage, was soll ich noch sagen?
Meine Intuition sagt mir, dass dies nicht mein Schicksal ist.
Nicht gemacht für die gleiche alte Zuhause-Bleib-Phase,
Ich brauche mehr eine Reise.
Ich brauche eine Expedition, geboren aus Vorahnungen,
Die Mission versuchen oder mich fragen, was mir fehlt.

Ich will der sein, an dem ich gearbeitet habe,
Ich bekomme kalte Füße, soll ich weitergehen,
Auf diesen gleichen alten Straßen, auf denen ich mich geformt habe?
Der gleiche alte ich, aber dann ist meine Seele weg.

Ich will der sein, an dem ich gearbeitet habe,
Ich bekomme kalte Füße, soll ich weitergehen,
Auf diesen gleichen alten Straßen, auf denen ich mich geformt habe?
Der gleiche alte ich, aber dann ist meine Seele weg.

Ja,
Ich habe diese Kritzeleien zur Wissenschaft gemacht,
Ich schreibe Selbstvertrauen, doch es fühlt sich an wie Trotz,
Gegen jene, die wollen, dass du in der Kiste denkst,
Halte es verschlossen, blockiere deine Vision, will es beschnitten sehen.
Soll ich aufhören? Ich habe noch nicht einmal angefangen,
Der einzige Marktschütze auf dem Markt,
Ohne Ziel.
Ich gehe einfach mit dem Fluss,
Hoffe, dass der Fluss mir helfen kann, nach Hause zu kommen,
Allein,
Aber nicht einsam.
Ich arbeite mich vom Boden hoch, du kannst den Thron behalten.
Über den Globus will ich gehen,
Habe immer noch keinen Plan, ich schreibe nur Ziele,
Obwohl ich immer noch auf diesen kalten Straßen schlendere.
Wenn ich das Tempo nicht ändern kann, bin ich in der gleichen alten Szene,
Es ist nur der gleiche alte ich,
In der gleichen alten Szene,
Mit den gleichen alten Träumen.

Ich will der sein, an dem ich gearbeitet habe,
Ich bekomme kalte Füße, soll ich weitergehen,
Auf diesen gleichen alten Straßen, auf denen ich mich geformt habe?
Der gleiche alte ich, aber dann ist meine Seele weg.

Ich will der sein, an dem ich gearbeitet habe,
Ich bekomme kalte Füße, soll ich weitergehen,
Auf diesen gleichen alten Straßen, auf denen ich mich geformt habe?
Der gleiche alte ich, aber dann ist meine Seele weg.

Ich will der sein, an dem ich gearbeitet habe,
Ich bekomme kalte Füße, soll ich weitergehen,
Auf diesen gleichen alten Straßen, auf denen ich mich geformt habe?
Der gleiche alte ich, aber dann ist meine Seele weg.

Ich will der sein, an dem ich gearbeitet habe,
Ich bekomme kalte Füße, soll ich weitergehen,
Auf diesen gleichen alten Straßen, auf denen ich mich geformt habe?
Der gleiche alte ich, aber dann ist meine Seele weg.

Ich will der sein, an dem ich gearbeitet habe,
Ich bekomme kalte Füße, soll ich weitergehen,
Auf diesen gleichen alten Straßen, auf denen ich mich geformt habe?
Der gleiche alte ich, aber dann ist meine Seele weg.

Ich will der sein, an dem ich gearbeitet habe,
Ich bekomme kalte Füße, soll ich weitergehen,
Auf diesen gleichen alten Straßen, auf denen ich mich geformt habe?
Der gleiche alte ich, aber dann ist meine Seele weg.