Say Less - Meekzперевод на французский




Say Less
Say Less
Say less, I ain't gotta say more
Dis-moi moins, je n'ai pas besoin d'en dire plus
Trap money boomin' like a claymore
L'argent du trafic explose comme un claymore, ma belle
Times we used to pray for
Les temps on priait pour ça
Kickin' off doors, what you think I really came for?
On force les portes, tu crois vraiment que c'est pour ça que je suis ?
I'm settin' levels with it, we ain't on the same floor
Je fixe le niveau, on n'est pas au même étage, chérie
No limit
Sans limite
I've seen a dome and put a hole in it
J'ai vu un crâne et creusé un trou dedans
This the start, we stay winnin' so it won't finish (Never)
C'est le début, on gagne toujours, donc ça ne finira jamais (Jamais)
Upgrades for bigger whips and bigger sticks, I'm into hittin' licks
Améliorations pour des voitures et des armes plus grandes, je suis dans le vol
Started with a Z and got some bigger sticks (Eurgh)
J'ai commencé avec un Z et j'ai des armes plus grandes (Eurgh)
But we just started with this rap, they think I'm killin' it
Mais on vient juste de commencer avec ce rap, ils pensent que je suis incroyable
Steve said I'm brilliant (Fuckin' brilliant)
Steve a dit que j'étais brillant (Brillant de fou)
Can't believe we hit a milli'—
Je n'arrive pas à croire qu'on a dépassé le million—
Mikes got a twenty-three, said my shit's gangster
Mike a un 23, il a dit que mon truc était gangster
He tryna offer brick money, uncs and that's banter
Il essaie de m'offrir de l'argent pour des briques, et c'est amusant
(Haha, smoke in the whip, that's a ride full of cancer)
(Haha, de la fumée dans la voiture, c'est une virée pleine de cancer)
Fuck it, never thought I'd see twenty-two anyway
Putain, je n'aurais jamais pensé voir 22 ans de toute façon
(Get locked any day)
(On peut se faire enfermer n'importe jour)
That's why the block just know guns and the Henny-way
C'est pourquoi le quartier sait juste que les flingues et le Hennessy sont partout
Get funds every day (All day)
On trouve des fonds tous les jours (Tous les jours)
'Member being young just tryna put a ten away
Je me souviens quand on était jeunes, juste en train d'essayer de mettre dix balles de côté
Runnin' 'round dumb and don't care what the fed had say
À courir comme des fous et à ne pas se soucier de ce que la police avait à dire
Careless in every way
Imprudent à tous les niveaux
Now the PG's just a list full of heavyweights (Heavy shit)
Maintenant, les dealers sont juste une liste de poids lourds (Du sérieux)
R.I.P my hitters, I'ma see you at the heaven gates (Rest in peace)
R.I.P à mes hommes, je te retrouverai aux portes du paradis (Repose en paix)
Meekz Manny, G, I bet they don't forget the name
Meekz Manny, G, je parie qu'ils n'oublieront pas mon nom
I let it rain, I need a mill' for every letter in my second name
Je laisse pleuvoir, j'ai besoin d'un million pour chaque lettre de mon deuxième prénom
Really in my veins and I ain't into playin' games
Vraiment dans mes veines et je ne suis pas du genre à jouer
I need a villa out in Spain
J'ai besoin d'une villa en Espagne
Like I'm on the run, I'm wanted, tryna get away (Gone)
Comme si j'étais en fuite, je suis recherché, j'essaie de m'échapper (Parti)
But I'm tryna cop it anyway
Mais j'essaie de l'obtenir de toute façon
I know these flights a realise another country just to jet away
Je sais que ces vols me ramèneront dans un autre pays juste pour m'enfuir
But if I'm stuck to the block, I bet I'm gettin' paid
Mais si je suis coincé dans le quartier, je suis sûr que je suis payé
Loud packs to the face'll have your bitch smokin'
Des paquets puissants dans la figure feront fumer ta chérie
Got her bendin' over backward, got a Flipmodein' (Mm)
Elle se plie en quatre, elle est dans le style Flipmode (Mm)
Hyper mode, sports mode, I'm in a diff motion
Mode hyper, mode sport, je suis dans un mouvement différent
Had to cool off, sold a few box from a few spots
J'ai me calmer, j'ai vendu quelques cartons à quelques endroits
Got me out in Cali
Je suis en Californie
Out in Dover near the docks, thinkin', "When will it stop?" (When?)
Près des docks à Douvres, je me demande : "Quand ça s'arrêtera-t-il ?" (Quand ?)
Feelin' Curtis when I'm cocky with a box
Je me sens comme Curtis quand je suis arrogant avec un carton
I'm tryna fill a box, I mean the whole pallet (Pallet)
J'essaie de remplir un carton, je veux dire toute la palette (Palette)
W-W-When it lands, crack the pack and just smoke on it
W-W-Quand ça arrive, on ouvre le paquet et on fume
I let a bitch taste it, let her choke on it
Je laisse une meuf le goûter, la laisser s'étouffer avec
She take dick to the face and don't vomit
Elle prend un coup de bite au visage et ne vomit pas
(Yo, relax, take your time, go slow on it)
(Yo, détends-toi, prends ton temps, va-y doucement)
I love the trap, I hate the trap, I made dough from it
J'aime le trap, je déteste le trap, j'ai fait de l'argent avec
No cap shit
Pas de conneries
Trap phones blew before this rap shit
Les téléphones du trap sonnaient avant ce rap
If you know me, know I'm active
Si tu me connais, tu sais que je suis actif
I ain't gotta send a text to make a pack flip
Je n'ai pas besoin d'envoyer un texto pour faire basculer un paquet
Sellin' Tic Tac's is how I learnt my tactics
Vendre des Tic Tac, c'est comme ça que j'ai appris mes tactiques
Eat shit and stack shit (Eurgh)
Bouffe de la merde et empile la merde (Eurgh)
Do a mazzaleen to make the trap sick
Fais un mazzaleen pour rendre le trap malade
Boondocks, bad kids (Bad kids)
Les bois, les méchants (Méchants)
Bando doing backflips
Le bando fait des saltos
Wrap it in elastics
Enveloppe-le dans des élastiques
I don't need to make up this rap shit (Real shit)
Je n'ai pas besoin d'inventer ce rap (La vérité)
Hitters really tapped in
Mes hommes sont vraiment connectés
No cap up in my captions
Pas de conneries dans mes légendes
Shit, yeah, I need me a mansion (No cap)
Putain, j'ai besoin d'un manoir (Pas de conneries)
Been jail, hittin' fiends on the landin'
J'ai été en prison, j'ai dragué des junkies à l'entrée
Only right they show love now I'm rappin'
C'est normal qu'ils me montrent de l'amour maintenant que je rappe
No cappin'
Pas de conneries
I got the new sounds, them niggas soundin' old fashioned
J'ai les nouveaux sons, ces mecs ont l'air dépassés
I'm so laughin' (Hahaha)
Je suis tellement en train de rire (Hahaha)
Dough grabbin', pissed if you think it won't happen
Je prends de l'argent, je suis énervé si tu penses que ça n'arrivera pas
I send them foreigners to go and grab him
J'envoie des étrangers pour aller le chercher
I'm sick rappin'
Je suis un rappeur malade
Kidnappin', overlappin' bitch rappers, big patterns
Enlèvements, chevauchements de rappeuses, de grands schémas
Put it on my life, this shit happens (On my life)
Je le jure sur ma vie, ça arrive (Sur ma vie)
Say less, I ain't gotta say more
Dis-moi moins, je n'ai pas besoin d'en dire plus
Trap money boomin' like a claymore
L'argent du trafic explose comme un claymore, ma belle
Them times we used to pray for
Les temps on priait pour ça
Kickin' off doors, what you think I really came for? (Baow)
On force les portes, tu crois vraiment que c'est pour ça que je suis ? (Baow)
I'm settin' levels with it, we ain't on the same floor
Je fixe le niveau, on n'est pas au même étage, chérie
Say less, I ain't gotta say more
Dis-moi moins, je n'ai pas besoin d'en dire plus
Trap money boomin' like a claymore
L'argent du trafic explose comme un claymore, ma belle
Them times we used to pray for
Les temps on priait pour ça
Kickin' off doors, what you think I really came for? (Pow)
On force les portes, tu crois vraiment que c'est pour ça que je suis ? (Pow)
I'm settin' levels with it, we ain't on the same floor
Je fixe le niveau, on n'est pas au même étage, chérie





Авторы: Mozis Prince Aduu, Conor Mulcahy, Mico Guy Tyler Howles

Meekz - Say Less - Single
Альбом Say Less - Single
дата релиза
17-11-2022

1   Say Less


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.