Текст и перевод песни Meg - MOSHIMO

MOSHIMO

もしも 君の 欲しい ものが
ぼんやり としか わからないとして
春は キャベツ アンチョビ ガーリック
オイルで パスタ 作ってあげる

もしも 君が 眠い ときは
明日の 時間 早めに きいておく
朝は ブレッド ベーコン エッグ
うちの 実家に 良く似てる

そして ずっと 一緒に 過ごして
随分 経ったら いつか わかるでしょう
女のコは 感じやすいの
君の それとは 別のはなし

ЕСЛИ

Если то, что ты хочешь,
лишь смутно тебе представляется,
весной я приготовлю тебе пасту
с капустой, анчоусами и чесночным маслом.

Если ты хочешь спать,
я заранее спрошу, во сколько тебе завтра вставать.
Утром – хлеб, бекон, яйца –
совсем как в доме моих родителей.

И если мы будем долго вместе,
то когда-нибудь ты поймешь.
Девушки очень чувствительны,
но это уже совсем другая история.