Текст и перевод песни Meg - Puzzle

Puzzle

Pian piano il puzzle si ricompone
Lenta cammino testa per aria
Ad ogni pezzo la sua posizione
è una mattina straordinaria

Aria
Sottile
Limpida
Fresca
Come una doccia sensoriale

Dal porto la nave a se' mi chiama
Voce sensuale come una sirena
Magnete sonoro da non ascoltare
Non posso partire non devo scappare

No no no
Ma.ma come?!
Non avevi detto.
Che tutto era tornato a posto?!

Magico
Momento
Estatico
Frantumato da una distrazione
Sensoriale

Dall'alto il golfo a forma di cuore
Ammiro rapita la mia città natale
Qui il paradosso è cosa normale
Le vene e le arterie stanno per scoppiare

Maria.
.Capisci?
Smettila!
Riprenditi.!
Cerca di essere razionale!

.Non posso!
Ci provo ma.
Mi gira la testa!
Ho i brividi a palla!
.E' assurda la bellezza
Di questo folle posto.
Meridionale.!

Magico vortice
Claustrofobico
Lisergico
Incomprensibile
Sentire
Bipolare
Contemporaneamente io vorrei
Partire e restare!
Dev'esserci sotto una mia
Disfunzione sensoriale!
.Ed ecco che il puzzle.
Si riscomponeeeeee!

Puzzle

Slowly the puzzle comes back together
I walk slowly, head in the air
For every piece, its own position
It's an extraordinary morning

Air
Subtle
Limpid
Fresh
Like a sensory shower

From the harbor, the ship calls for me
Sultry voice like a siren
Sonic magnet to ignore
I can't leave, I mustn't escape

No no no
But but how?!
Didn't you say
That everything was back in place?!

Magical
Moment
Ecstatic
Shattered by a distraction
Sensory

From above, the heart-shaped gulf
I admire my hometown, enthralled
Here, paradox is a normal thing
The veins and arteries are about to burst

Maria.
.Do you understand?
Stop it!
Pull yourself together.!
Try to be rational!

.I can't!
I'm trying but.
My head is spinning
I have goosebumps
.The beauty is absurd
Of this crazy place.
Southern.!

Magical vortex
Claustrophobic
Lysergic
Incomprehensible
To feel
Bipolar
Simultaneously, I would like to
Leave and stay!
There must be something wrong with me
A sensory dysfunction!
.And here the puzzle.
Comes togeth again!