I
got
a
Morningstar
whip
from
a
candlestick
У
меня
утренняя
звезда,
кнут
из
подсвечника,
I'm
feeling
all
right
Чувствую
себя
превосходно,
I'm
gonna
need
something
better
to
make
it
through
the
night
Но
мне
понадобится
что-то
получше,
чтобы
пережить
эту
ночь.
Hall
of
a
thousand
ghosts
Зал
тысячи
призраков,
Cleansed
by
the
silver
cross
Очищен
серебряным
крестом.
Ascend
the
stairs,
the
feral
shadows
never
had
a
shot
Поднимаюсь
по
лестнице,
дикие
тени
не
имели
ни
единого
шанса.
Feeling
the
pressure,
feeling
the
plight
of
dealing
with
creatures
of
the
bloodline
Чувствую
давление,
чувствую
тяжесть
борьбы
с
созданиями
из
проклятого
рода.
Slashing
my
way
through
living
decay
Прорубаю
себе
путь
сквозь
живую
гниль,
Trying
to
hold
onto
this
soul
of
mine
Пытаюсь
удержать
свою
душу.
Running
cold,
blood's
running
cold
pumping
the
curse
of
the
moonlight
feeling
the
pressure,
feeling
the
plight
trying
to
hold
onto
this
soul
of
mine
Холод
пробегает
по
венам,
кровь
стынет,
прокачивая
проклятие
лунного
света.
Чувствую
давление,
чувствую
тяжесть,
пытаюсь
удержать
свою
душу.
They
can
taste
the
blood
draining
from
my
wounds,
luring
the
creatures
from
underground
lagoons
Они
чувствуют
вкус
крови,
стекающей
из
моих
ран,
привлекая
тварей
из
подземных
лагун.
All
my
father
told
me,
everything
was
true
Все,
что
говорил
мне
отец,
оказалось
правдой.
"Son,
the
world's
in
trouble.
Everyone
is
counting
on
you."
"Сын,
мир
в
беде.
Все
рассчитывают
на
тебя."
Generations
behind
my
shoulder
Поколения
за
моей
спиной.
I
melt
with
the
shadows,
but
he
still
knows
I'm
here
Я
сливаюсь
с
тенями,
но
он
все
равно
знает,
что
я
здесь.
Crimson
curtains,
victims
of
time
Багровые
занавески,
жертвы
времени,
Perforated
by
moonlight,
shining
down
on
a
skeleton's
engraving:
"Brave
ones
beware.
A
giant
bat
dwells
here.
I
was
too
weak.
I
could
never
find
the
axe."
Break
the
rock,
double
shot
Пронизанные
лунным
светом,
сияющим
на
скелетной
гравировке:
"Храбрецы,
берегитесь.
Здесь
обитает
гигантская
летучая
мышь.
Я
был
слишком
слаб.
Я
так
и
не
смог
найти
топор."
Разбиваю
камень,
двойной
выстрел.
Axe
in
hand,
I'm
gonna
bring
this
castle
down
Топор
в
руке,
я
разрушу
этот
замок.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.