Текст и перевод песни Meiton - Milníky
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Topila
mě,
brala
krev,
já
jsem
ji
nesnášel
Tu
m'as
fait
couler,
pris
mon
sang,
je
te
détestais
Nechápal,
proč
to
dělá,
stále
byl
nasranej
Je
ne
comprenais
pas
pourquoi
tu
le
faisais,
tu
étais
toujours
en
colère
Stále
jsem
utíkal
před
ní,
když
chtěla
ven
Je
fuyais
toujours
devant
toi
quand
tu
voulais
sortir
Chtěla
mě
pro
sebe,
ta
děvka
nemá
mez
Tu
voulais
me
garder
pour
toi,
cette
salope
n'a
pas
de
limites
Ale
po
čase
odešla
pryč,
já
jsem
se
naučil
krýt
Mais
après
un
moment,
tu
es
partie,
j'ai
appris
à
me
cacher
Zaujmout
postoj
a
žít
Prendre
position
et
vivre
Bez
nenávisti,
která
tě
tlačí
jen
níž
Sans
la
haine
qui
te
pousse
vers
le
bas
A
ten
problém,
který
hledáš
v
ostatních,
seš
jenom
ty
Et
ce
problème
que
tu
cherches
chez
les
autres,
c'est
juste
toi
Prosím,
vypadni
pryč,
prostě
se
seber
a
jdi
S'il
te
plaît,
pars,
prends-toi
en
main
et
pars
Nabiju,
zamířím,
kill
Je
charge,
je
vise,
kill
A
seš
hnusná
bitch,
za
to,
že
mě
občas
nutíš
Et
tu
es
une
salope
immonde,
pour
le
fait
que
tu
me
forces
parfois
Chovat
se
jak
ty
À
me
comporter
comme
toi
Takhle
to
už
nejde
dál
Cela
ne
peut
plus
continuer
comme
ça
Když
se
mnou
vyjebáváš
pořád
víc
a
víc
Quand
tu
me
baises
de
plus
en
plus
Tak
mi
řekni,
proč
se
cítím
sám
Alors
dis-moi
pourquoi
je
me
sens
seul
Když
jsi
pořád
tady,
moje
nenávist
Quand
tu
es
toujours
là,
ma
haine
Takhle
to
už
nejde
dál
Cela
ne
peut
plus
continuer
comme
ça
Když
se
mnou
vyjebáváš
pořád
víc
a
víc
Quand
tu
me
baises
de
plus
en
plus
Tak
mi
řekni,
proč
se
cítím
sám
Alors
dis-moi
pourquoi
je
me
sens
seul
Moji
přátelé
jsou
pro
mě
dávno
neznámí
Mes
amis
me
sont
inconnus
depuis
longtemps
Nějak
jsem
z
toho
vyrost,
už
mě
to
netrápí
J'ai
grandi,
ça
ne
me
tracasse
plus
Řešit
ty
milníky
z
minulosti
De
traiter
ces
jalons
du
passé
Cítit
tu
nenávist
vůči
lidem,
který
kdysi
dávno
nechápali
De
ressentir
cette
haine
envers
les
gens
qui
ne
comprenaient
pas
autrefois
Že
jsem
jenom
nešťastný
Que
j'étais
juste
malheureux
No
tak
neblázni,
myslím,
že
není
proč
Ne
sois
pas
fou,
je
pense
qu'il
n'y
a
pas
de
raison
Poslouchat
ty
řeči
dokola,
že
už
to
stačilo
D'écouter
ces
discours
encore
et
encore,
que
ça
suffit
Nikdy
nemám
dost,
seš
hnusnej
cvok
Je
n'en
ai
jamais
assez,
tu
es
un
cinglé
immonde
A
nejsem
bro,
ty
seš
píča,
co
Et
je
ne
suis
pas
un
frère,
tu
es
une
pute,
qui
A
tak
to
nechám
jít,
měl
bych
se
chovat
jinak
Et
je
vais
laisser
ça
aller,
je
devrais
me
comporter
différemment
Už
mi
to
nevadí,
prakticky
jsem
jen
divák
Ça
ne
me
dérange
plus,
je
suis
presque
juste
un
spectateur
V
tomhle
hnusným
bordelu,
kterýmu
říkaj
život
Dans
ce
bordel
immonde
qu'ils
appellent
la
vie
Vezmi
ten
ovladač,
prosím
tě,
a
běž
to
vypnout
Prends
la
télécommande,
s'il
te
plaît,
et
va
l'éteindre
Takhle
to
už
nejde
dál
Cela
ne
peut
plus
continuer
comme
ça
Když
se
mnou
vyjebáváš
pořád
víc
a
víc
Quand
tu
me
baises
de
plus
en
plus
Tak
mi
řekni,
proč
se
cítím
sám
Alors
dis-moi
pourquoi
je
me
sens
seul
Když
jsi
pořád
tady,
moje
nenávist
Quand
tu
es
toujours
là,
ma
haine
Takhle
to
už
nejde
dál
Cela
ne
peut
plus
continuer
comme
ça
Když
se
mnou
vyjebáváš
pořád
víc
a
víc
Quand
tu
me
baises
de
plus
en
plus
Tak
mi
řekni,
proč
se
cítím
sám
Alors
dis-moi
pourquoi
je
me
sens
seul
Moji
přátelé
jsou
pro
mě
dávno
neznámí
Mes
amis
me
sont
inconnus
depuis
longtemps
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Michal šalati
Альбом
Placebo
дата релиза
25-03-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.