Godo - Mejsi перевод на немецкий

Godo

Ja sam Godo!
Godo, Godo!

Ja sam Godo!
Godo, Godo!

Ja sam Godo!
Godo, Godo!

Ja sam Godo!
Godo, Godo!

Sunce kupa mi lice, bude me ptice sa juga
Jutro miriše na hleb, letnju kišu
I duga na horizontu me zove – Na kontu je suma
Život je lep, ja sam Bog jer takvo stanje je uma
I moja mačka je puma – Boginja Nefertiti
I moja braća su Bogovi – Iz mog grala će piti Hristovu krv i telo
Mejsi-izam Magnum opus delo
Zidam crkvu u paklu i neću spustiti čelo
Patike bele Kju Kluks klan – Dupla vrata stan
Jan Magdevski na miksu – Leđa kostolomci Jap Stam
Wram Wram – Mahine potpisuju ulice
Bantam osećaj – Klizim poput sapunice
Ja činim da se ovo desi
Ne čekam Boga ja činim da se desi!
Ja činim da se ovo desi
Ne čekam Boga ja činim da se desi!

Ja sam Godo!
Godo, Godo!

Ja sam Godo!
Godo, Godo!

Ja sam Godo!
Godo, Godo!

Ja sam Godo!
Godo, Godo!

God knows he′s perfect and we're not
And we can never be but he expects us to be
And he punishes us if we′re not, you know what I'm saying?
God is the ultimate gangster
The supremo boss, you know what I mean?
Forgiveness, live by his code. Deadness, if we don't
Yo, he never has to talk to us face to face
And he never has to explain exactly why he does what he does
Know what I′m saying?
Nigger sits up there in Heaven somewhere
Drinking a cappuccino, chilling...
("Got the whole world in his hands.")
He got the whole world by the balls

Godo

Ich bin Godo!
Godo, Godo!

Ich bin Godo!
Godo, Godo!

Ich bin Godo!
Godo, Godo!

Ich bin Godo!
Godo, Godo!

Die Sonne badet mein Gesicht, Vögel aus dem Süden wecken mich
Der Morgen duftet nach Brot, Sommerregen
Und ein Regenbogen am Horizont ruft mich – Auf dem Konto ist eine Summe
Das Leben ist schön, ich bin Gott, denn das ist ein Geisteszustand
Und meine Katze ist ein Puma – Göttin Nofretete
Und meine Brüder sind Götter – Aus meinem Gral werden sie Christi Blut und Leib trinken
Mejsi-ismus Magnum Opus Werk
Ich baue eine Kirche in der Hölle und werde meine Stirn nicht senken
Weiße Sneaker Ku-Klux-Klan – Doppeltür-Wohnung
Jan Magdevski am Mischpult – Rücken Knochenbrecher Jaap Stam
Wram Wram – Maschinen signieren die Straßen
Bantam-Gefühl – Ich gleite wie Seifenlauge
Ich sorge dafür, dass das passiert
Ich warte nicht auf Gott, ich sorge dafür, dass es passiert!
Ich sorge dafür, dass das passiert
Ich warte nicht auf Gott, ich sorge dafür, dass es passiert!

Ich bin Godo!
Godo, Godo!

Ich bin Godo!
Godo, Godo!

Ich bin Godo!
Godo, Godo!

Ich bin Godo!
Godo, Godo!

Gott weiß, er ist perfekt und wir sind es nicht
Und wir können es niemals sein, aber er erwartet von uns, es zu sein
Und er bestraft uns, wenn wir es nicht sind, verstehst du, was ich meine?
Gott ist der ultimative Gangster
Der oberste Boss, weißt du, was ich meine?
Vergebung, lebe nach seinem Kodex. Tod, wenn wir es nicht tun
Yo, er muss nie von Angesicht zu Angesicht mit uns sprechen
Und er muss nie genau erklären, warum er tut, was er tut
Weißt du, was ich meine?
Der Nigger sitzt da oben im Himmel irgendwo
Trinkt einen Cappuccino, chillt...
("Hat die ganze Welt in seinen Händen.")
Er hat die ganze Welt bei den Eiern