Текст песни Never On A Sunday-Vocal - Melina Mercouri

Ap' to parathiro mou stelno
Ena dio kai tria kai tessera filia
Pou ftanoun sto limani
Ena kai dio kai tria kai tessera poulia

Pos ithela na eiha ena kai dio
Kai tria kai tessera paidia
Pou san tha megalosoun ola
Tha ginoun leventes gia hari tou Peiraia

Oso ki an psakso, den vrisko allo limani
Treli na me 'hei kanei, oso ton Peiraia
Pou otan vradiazei, tragoudia m' aradiazei
Kai tis penies tou allazei, gemizei apo paidia

Apo tin porta mou san vgo
Den iparhei kaneis pou na min ton agapo
Kai san to vradi koimitho, ksero pos
Ksero pos, pos tha ton oneirevto

Petradia vazo sto laimo, kai mia ha-
Kai mia ha-, kai mia hantra filakto
Giati ta vradia kartero, sto limani san vgo
Kapoion agnosto na vro

Τα παιδιά του Πειραιά - Μελίνα Μερκούρη - Ελληνικοί Στίχοι

Aπ' το παράθυρό μου στέλνω
ένα δύο και τρία και τέσσερα φιλιά
που φτάνουν στο λιμάνι
ένα και δύο και τρία και τέσσερα πουλιά

Πώς ήθελα να είχα ένα και δύο
και τρία και τέσσερα παιδιά
που σαν θα μεγαλώσουν όλα
θα γίνουν λεβέντες για χάρη του Πειραιά

Όσο κι αν ψάξω, δεν βρίσκω άλλο λιμάνι
τρελή να με 'χει κάνει, όσο τον Πειραιά
Που όταν βραδιάζει, τραγούδια μ' αραδιάζει
και τις πενιές του αλλάζει, γεμίζει από παιδιά

Aπό την πόρτα μου σαν βγω
δεν υπάρχει κανείς που να μην τον αγαπώ
και σαν το βράδυ κοιμηθώ, ξέρω πως
ξέρω πως, πως θα τον ονειρευτώ

Πετράδια βάζω στο λαιμό, και μια χά-
και μια χά-, και μια χάντρα φυλακτό
γιατί τα βράδια καρτερώ, στο λιμάνι σαν βγω
κάποιον άγνωστο να βρω