So Stuck - Melloперевод на немецкий

So Stuck

So festgefahren

I used to say that you was perfect

Früher sagte ich, dass du perfekt warst

Now you got me feeling worthless

Jetzt lässt du mich wertlos fühlen

Wasn't worth it

War es nicht wert

You know I don't deserve this I've been feeling so stuck

Du weißt, ich verdiene das nicht, ich fühle mich so festgefahren

Good for what good for nothing never was enough

Gut für was, gut für nichts, war nie genug

Never give another ounce of passion no way throw away the cuffs

Gebe nie wieder eine Unze Leidenschaft, auf keinen Fall, wirf die Fesseln weg

Thinking back on all the times we shared

Denke zurück an all die Zeiten, die wir teilten

I'm still haunted from the nights you told me you was in love

Ich werde immer noch von den Nächten heimgesucht, in denen du mir sagtest, du wärst verliebt

Say you miss me baby I don't care

Sag, du vermisst mich, Baby, es ist mir egal

Made your decision now you're lying in the grave that you dug

Hast deine Entscheidung getroffen, jetzt liegst du in dem Grab, das du gegraben hast

You said I'm enough why would you let me down

Du sagtest, ich sei genug, warum würdest du mich im Stich lassen

You said I am stuck you be spinning around yeah

Du sagtest, ich stecke fest, du drehst dich im Kreis, yeah

You told me to be patient but

Du sagtest mir, ich solle geduldig sein, aber

You just left me for ages

Du hast mich einfach Ewigkeiten verlassen

No I ain't gonna save this

Nein, ich werde das nicht retten

You know we can not change it

Du weißt, wir können es nicht ändern

Aye remember nights when we would sneak around

Aye, erinnere mich an Nächte, in denen wir uns heimlich trafen

Hide our love so you know who don't ever figure out

Versteckten unsere Liebe, damit du weißt schon wer es nie herausfindet

Never pictured I'd be writing this about you now

Hätte nie gedacht, dass ich das jetzt über dich schreiben würde

After everything that we've been through I'd thought you'd never bail

Nach allem, was wir durchgemacht haben, dachte ich, du würdest nie abhauen

Yeah I guess I was wrong

Yeah, ich schätze, ich lag falsch

I guess that all that shit you said to me was just a flaunt

Ich schätze, all der Scheiß, den du mir erzählt hast, war nur Angeberei

I gave you everything but everything ain't what you want

Ich gab dir alles, aber alles ist nicht, was du willst

Now I don't want anything from anyone

Jetzt will ich nichts mehr von irgendjemandem

I moved away I'm moving on

Ich bin weggezogen, ich mache weiter

I'm living my life how I'm supposed to

Ich lebe mein Leben, wie ich es soll

Checking out my bank account cause money's looking better than these hoes do

Überprüfe mein Bankkonto, denn Geld sieht besser aus als diese Tussen

Put my time into my passion like the pros do

Stecke meine Zeit in meine Leidenschaft, wie die Profis es tun

Imma make it big and imma act like I don't know you cause I lost myself somewhere

Ich werde es groß rausbringen und so tun, als würde ich dich nicht kennen, denn ich habe mich irgendwo verloren

Never wanna be found leave it all back there

Will nie gefunden werden, lasse alles dort zurück

New life and I kinda like the new face I wear

Neues Leben und ich mag irgendwie das neue Gesicht, das ich trage

So when you saying that you miss me baby I don't care

Also, wenn du sagst, dass du mich vermisst, Baby, ist es mir egal