Offers - Memory Tapes перевод на немецкий

Offers

I could be wrong
We could wait til tomorrow
When the money's spent
There's nothing left of me.

You're carried off by a
Weight that just follows
All the others that we've tried
But did not feel...

And i said:

You were wrong
Its not the cello
This was just a fantasy

Wake me up whence I'm so tired of
Troubled sleep

Drag me along
There's a way that I'll follow
When we're better off pretending to be friends.
It's good to know that
That's that all we can offer
Lower your expectations of me...

And i said:

You were wrong
Its not the cello
This was just a fantasy

Wake me up whence I'm so tired of
Troubled sleep

Our time has come
We've got lead on so long
I can't hold on.

We are so young
We've already spent so much
Our plan hold on.

Angebote

Ich könnte falsch liegen
Wir könnten bis morgen warten
Wenn das Geld ausgegeben ist
Ist nichts mehr von mir übrig.

Du wirst fortgetragen von einem
Gewicht, das einfach folgt
All den anderen, die wir versucht haben
Aber die sich nicht echt anfühlten...

Und ich sagte:

Du lagst falsch
Es ist nicht das Cello
Das war nur eine Fantasie

Weck mich auf, denn ich bin so müde von
Unruhigem Schlaf

Zieh mich mit
Es gibt einen Weg, dem ich folgen werde
Wenn wir besser dran sind, vorzugeben, Freunde zu sein.
Es ist gut zu wissen, dass
Das alles ist, was wir anbieten können
Senke deine Erwartungen an mich...

Und ich sagte:

Du lagst falsch
Es ist nicht das Cello
Das war nur eine Fantasie

Weck mich auf, denn ich bin so müde von
Unruhigem Schlaf

Unsere Zeit ist gekommen
Wir wurden so lange hingehalten
Ich kann nicht mehr festhalten.

Wir sind so jung
Wir haben schon so viel ausgegeben
Unser Plan: durchhalten.