Moln - Menke перевод на английский

Moln

Se de mäktiga moln
Vilkas fjärran höga toppar
Stolta, skimrande resa sig
Vita som vit snö

Lugna glida de fram
För att slutligen lugnt dö
Sakta lösande sig
I en skur av svala droppar

Majestätiska moln
Genom livet, genom döden
Gå de leende fram
I en strålande sols sken

Utan skymmande oro
I eter så klart ren
Gå med storstilat
Stilla förakt för sina öden

Vore mig det förunnat
Att högtidsstolt som dessa
Kunna lufta mig upp
Dit ej världarnas jäkt når?

Och hur vredgat omkring mig
Än stormarnas brus går
Bära solskimrets gyllene krans omkring min hjässa

Moln

See the mighty clouds
Whose distant high peaks
Proudly, shimmering rise
White as white snow

Calmly they glide forward
To finally peacefully die
Slowly dissolving
In a shower of cool drops

Majestic clouds
Through life, through death
They go smiling forward
In the radiance of a shining sun

Without shadowing worry
In ether so clear and pure
Go with grandeur
Quiet disdain for their fates

If it were granted to me
To solemnly and proudly like these
Be able to lift myself up
To where the world's hustle doesn't reach?

And however angrily around me
The roar of storms may go
Bear the sun's golden wreath around my head