Ca va - Mennelперевод на немецкий




Ca va
Geht's dir gut
Un petit peu lassée, le sourire est glacé
Ein bisschen müde, das Lächeln gefroren
Souvent je mens
Oft lüge ich
Ils disent que ça va passer, tout finit par s′effacer
Sie sagen, das geht vorbei, alles verblasst am Ende
Lentement, sûrement
Langsam, ganz sicher
Tout ce que je ne dis pas
Alles, was ich nicht sage
Si tu lis en moi
Wenn du in mich liest
J'passe mon temps à faire semblant, tu vois
Ich verbringe meine Zeit damit, so zu tun, siehst du
J′passe mon temps à dire ça va
Ich verbringe meine Zeit damit, zu sagen: "Geht's gut"
J'passe mon temps à faire semblant, tu vois
Ich verbringe meine Zeit damit, so zu tun, siehst du
J'passe mon temps à dire ça va
Ich verbringe meine Zeit damit, zu sagen: "Geht's gut"
Faut pas que ça se sache
Es darf niemand wissen
Tout ce que je cache
Alles, was ich verberge
Oui, je ferai illusion
Ja, ich werde vortäuschen
Je leur dois bien ça
Das schulde ich ihnen
Multiplier les masques
Viele Masken tragen
Maquiller les frasques
Die Fehler überschminken
Derrière mes déguisements
Hinter meinen Verkleidungen
Tant de fois, tout comme toi
So oft, genau wie du
Tout ce qu′on ne dit pas
Alles, was wir nicht sagen
Si tu lis en moi
Wenn du in mich liest
J′passe mon temps à faire semblant, tu vois
Ich verbringe meine Zeit damit, so zu tun, siehst du
J'passe mon temps à dire ça va
Ich verbringe meine Zeit damit, zu sagen: "Geht's gut"
J′passe mon temps à faire semblant, tu vois
Ich verbringe meine Zeit damit, so zu tun, siehst du
J'passe mon temps à dire ça va
Ich verbringe meine Zeit damit, zu sagen: "Geht's gut"
L′obligation de faire diversion
Die Pflicht, abzulenken
Ça ira
Es wird schon gehen
Toucher le fond, faire bonne impression
Den Tiefpunkt erreichen, gut wirken
Je n'peux pas
Ich kann nicht
L′obligation de faire diversion
Die Pflicht, abzulenken
Ça ira
Es wird schon gehen
Toucher le fond, faire bonne impression
Den Tiefpunkt erreichen, gut wirken
Je n'peux pas
Ich kann nicht
J'passe mon temps à faire semblant, tu vois
Ich verbringe meine Zeit damit, so zu tun, siehst du
J′passe mon temps à dire ça va
Ich verbringe meine Zeit damit, zu sagen: "Geht's gut"
J′passe mon temps à faire semblant, tu vois
Ich verbringe meine Zeit damit, so zu tun, siehst du
J'passe mon temps à dire ça va
Ich verbringe meine Zeit damit, zu sagen: "Geht's gut"
J′passe mon temps à faire semblant, tu vois
Ich verbringe meine Zeit damit, so zu tun, siehst du
J'passe mon temps à dire ça va
Ich verbringe meine Zeit damit, zu sagen: "Geht's gut"





Авторы: Bachir Baccour, Adrien Graf, Anastassia Zimmerman, Manal Maskoun, Melanie Pereira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.