Текст и перевод песни Merci - Marcipán

Marcipán

Oh můj božeee
NO TO JE BOMBA
Nemůžu tomu uvěřit
To se mi snad jenom zdá
Na-nádherná ženská
Prosím tě bože
Ať tohle vyjde

Pátek večer, dnes to vyjde
Po gymu domu přijde
Od pondělí myšlenky jenom na víkend

A pevne doufa v ten vecer
Co ten fit bude svlecen
Ze dnes vecer bude u postele klecet

Natahuje Calvin Klein
Přítel není jenom wine
Dneska fakt nebude shy
Celou noc jen promr...

Zivot je jako bonboniera
Ty vybrala sis marcipan
Si fakt myslíš, ze dnes budem oba
Ale lasko, dneska budu sam

Zivot je jako bonboniera
Nikdy nevíš co ochutnas
Si fakt myslíš, ze to není vo tom
Ale ver, ze už nezavolas

Ona zna my slova slova, zná mou flow
V patek vecer v klubu dalsi Show
Ze stage ji vidim v rohu stát
Mezi nima vidim ji nahou

Vidim ji stát, říkám dem bar
Co pijes, platíš, nemusis se bát
Jen jedna vada, na ni rada, ale tu jenom já nemusím stát
Chtějí ji znát, musej se bat
Pac jsem tu já
Ten koho chce sat

*Vykuř mi ho krásko*

Zivot je jako bonboniera
Ty vybrala sis marcipan
Si fakt myslíš, ze dnes budem oba
Ale lasko, dneska budu sam

Zivot je jako bonboniera
Nikdy nevíš co ochutnas
Si fakt myslíš, ze to není vo tom
Ale ver, ze už nezavolas

Slibim všechno, sliby prázdný
Ze prej bavo, jedem taxi
Vzdycky vezmu si co já chci
Je to podvod, mám v tom praxi

Nejdem ke mě doma nasi
Zlato, Kemp Ti musí stačit
Stejně bude Ti to jedno
Až Te na tu zed pritlacim

Kazdej dotek jen přidává
Ona horka jako láva
Horka tak, ze tajou ledy
Ruka na krk, křičí Daddy

Ohnu tělo,tasi vnady
První zasun, je to tady
Křičí přidej, já se snažím
Aaale aleee aleeee...

Oh neee
To snad ne
To je ale smolař
Co se stalo, co udělal?
Posral to

Zivot je jako bonboniera
Ty vybrala sis marcipan
Si fakt myslíš, ze dnes budem oba
Ale lásko, dneska budu sám

Zivot je jako bonboniera
Nikdy nevíš co ochutnas
Si fakt myslíš, ze to není vo tom
Ale ver, ze už nezavolas

Nenenenene
Nejsem hotovej
Mám rezervy
Je to možný?
Zapřísahám Tě!
Je zoufalej
Už ji nech vypadnout

Marzipan

Oh my gosh
DA-DA-DAMN
I can't believe it
This must be a dream
Such a beautiful woman
Please God
Let this work out

Friday night, tonight's the night
When she comes home from the gym
Been thinking about this weekend since Monday

And hoping for this one night
That she'll take off that workout gear
That tonight she'll be begging me to get in bed

She puts on her Calvin Kleins
My girl's not just a pretty face
Tonight there's no question
We're gonna hit the sheets and...

Life is like a box of chocolates
You chose the marzipan
Do you really think that we'll both get lucky tonight?
Sorry baby, tonight I'm on my own

Life is like a box of chocolates
You never know what you're gonna get
Do you really think this is just about sex?
Just trust me, you'll never call again

She knows my words, she knows my flow
Another show at the club on Friday night
Standing in the corner, I see her from the stage
I can see her naked between them

I see her standing there, I say, "Let's go to the bar"
Whatever you're drinking, you can charge it to me
Just one thing, honey
They all want her, but they gotta fear me
'Cause I'm the one here
The one she wants

*Smoke it for me, baby*

Life is like a box of chocolates
You chose the marzipan
Do you really think that we'll both get lucky tonight?
Sorry baby, tonight I'm on my own

Life is like a box of chocolates
You never know what you're gonna get
Do you really think this is just about sex?
Just trust me, you'll never call again

I can promise you anything, but it's all lies
We can party, we can take a taxi
I always take what I want
It's a scam, I'm good at it

We're not going to my place, my parents are home
You'll have to make do with the Kempinski
It'll be all the same to you anyway
When I pin you against that wall

Every touch makes you hotter
You're as hot as lava
Hot enough to melt ice
Hand on your neck, you scream "Daddy"

I bend your body, showing off your assets
First thrust, it's here
You scream to go faster, I try
Oh baby, oh baby, oh baby...

Oh no
This can't be happening
That's really unlucky
What happened, what did he do?
He blew it

Life is like a box of chocolates
You chose the marzipan
Do you really think that we'll both get lucky tonight?
Sorry baby, tonight I'm on my own

Life is like a box of chocolates
You never know what you're gonna get
Do you really think this is just about sex?
Just trust me, you'll never call again

No no no no
I'm not done yet
I've got more in me
Is it possible?
I beg you!
He's desperate
Let her go already