Forgivable - MercyMe перевод на русский

Forgivable

To the guilty and reckless, to the too-far-gone
You think you don't deserve to ever hear the word
"Child, welcome back home"

All the pain that you're holdin', all the shame that you hide
You think you don't deserve to ever hear the words
"Child, you're still mine"

Come as you are, not as you should be
Come to the table, taste and see

There is a love that won't let go
Just look at the cross and you will know
No matter how much you messed up
You are still forgivable
If there is a grace beyond compare
To even the ones who nailed Him there
Then even your guilt and shame, your worst mistakes can be restored

You are still forgivable (you-ooh-ooh, you-ooh-ooh)
You are still forgivable (you-ooh-ooh, you-ooh-ooh)

Your sins are forgotten, your past left behind
Let go off who you are, and fall into His arms open wide
Like water in the desert, sunshine through the rain
Your soul finds worth now that you heard Him say

There is a love that won't let go
Just look at the cross and you will know
No matter how much you messed up
You are still forgivable
If there is a grace beyond compare
To even the ones who nailed Him there
Then even your guilt and shame, your worst mistakes can be restored

You are still forgivable (you-ooh-ooh, you-ooh-ooh)
You are still forgivable (you-ooh-ooh, you-ooh-ooh)

Come out, come out, come out from hiding
Child, you will always be worth finding
Come out, come out, come out from hiding
Child, you will always be worth finding

There is a love that won't let go
Just look at the cross and you will know
No matter how much you messed up
You are still forgivable
If there is a grace beyond compare
To even the ones who nailed Him there
Then your guilt, your shame, your worst mistakes can be restored

You are still forgivable, (you-ooh-ooh, you-ooh-ooh) oh-oh
You are still forgivable (you-ooh-ooh, you-ooh-ooh) ooh
You are still forgivable (you-ooh-ooh, you-ooh-ooh)
You are still forgivable (you-ooh-ooh, you-ooh-ooh)

Прощаемый

Виновным и безрассудным, тем, кто зашел слишком далеко
Тебе кажется, ты не заслуживаешь услышать слова
"Дитя, добро пожаловать домой"

Всю боль, что ты хранишь, весь стыд, что скрываешь
Тебе кажется, ты не заслуживаешь услышать слова
"Дитя, ты все еще мое"

Приди таким, какой ты есть, не таким, каким должен быть
Приди к столу, вкуси и узри

Есть любовь, что не отпустит
Просто взгляни на крест, и ты поймешь
Как бы сильно ты ни ошибался
Ты все еще прощаем
Если есть милость, не имеющая аналогов
Даже для тех, кто пригвоздил Его
Тогда даже твой стыд и вина, твои худшие ошибки могут быть исправлены

Ты все еще прощаем (ты-у-у, ты-у-у)
Ты все еще прощаем (ты-у-у, ты-у-у)

Твои грехи забыты, твое прошлое позади
Отпусти того, кем был, и пади в Его раскрытые объятия
Как вода в пустыне, солнце сквозь дождь
Твоя душа обретает ценность, ведь ты услышал Его слова

Есть любовь, что не отпустит
Просто взгляни на крест, и ты поймешь
Как бы сильно ты ни ошибался
Ты все еще прощаем
Если есть милость, не имеющая аналогов
Даже для тех, кто пригвоздил Его
Тогда даже твой стыд и вина, твои худшие ошибки могут быть исправлены

Ты все еще прощаем (ты-у-у, ты-у-у)
Ты все еще прощаем (ты-у-у, ты-у-у)

Выходи, выходи, перестань прятаться
Дитя, ты всегда будешь достоин поисков
Выходи, выходи, перестань прятаться
Дитя, ты всегда будешь достоин поисков

Есть любовь, что не отпустит
Просто взгляни на крест, и ты поймешь
Как бы сильно ты ни ошибался
Ты все еще прощаем
Если есть милость, не имеющая аналогов
Даже для тех, кто пригвоздил Его
Тогда твой стыд, твоя вина, твои худшие ошибки могут быть исправлены

Ты все еще прощаем (ты-у-у, ты-у-у) о-о
Ты все еще прощаем (ты-у-у, ты-у-у) у-у
Ты все еще прощаем (ты-у-у, ты-у-у)
Ты все еще прощаем (ты-у-у, ты-у-у)