Текст и перевод песни Mergui - Look Easy

Look Easy

How'd you forget about us
When you promised forever
When you said that you loved me?
How did you make moving on look easy?

I don't understand it
I don't really get it
Say you love me one day
Then the next you're gone forever
I guess seasons change leaves fall
Out of nowhere winter comes
First you love me then you don't
Out of nowhere said you're done

How'd you forget about us
When you promised forever
When you said that you loved me?
How did you make moving on look easy?
How'd you forget about us
When it's ripping my heart out
When it's killing me softly?
How did you make moving on look easy?

Oh you left me in dark the feeling really confused
Leaving you never a thought all I wanted was you
Blinded by my thoughts
I led with my heart
I guess I was wrong

How'd you forget about us
When you promised forever
When you said that you loved me?
How did you make moving on look easy?
How'd you forget about us
When it's ripping my heart out
When it's killing me softly?
How did you make moving on look easy?

(I don't understand it)
(I don't really get it)
(I don't understand it)
(I don't really get it)
(I don't understand it)
I don't understand it
(I don't really get it)
I don't understand it
(I don't understand it)
I don't understand it

How'd you forget about us
When it's ripping my heart out
When it's killing me softly?
How did you make moving on look easy?
When it's ripping my heart out
How did you make moving on
Look easy?

Avoir l'air facile

Comment as-tu pu nous oublier
Alors que tu avais promis pour toujours
Alors que tu disais que tu m'aimais ?
Comment as-tu fait pour que passer à autre chose ait l'air facile ?

Je ne comprends pas
Je ne comprends vraiment pas
Tu dis que tu m'aimes un jour
Et le lendemain tu es parti pour toujours
Je suppose que les saisons changent, les feuilles tombent
Soudain, l'hiver arrive
D'abord tu m'aimes, puis tu ne m'aimes plus
Soudain, tu dis que c'est fini

Comment as-tu pu nous oublier
Alors que tu avais promis pour toujours
Alors que tu disais que tu m'aimais ?
Comment as-tu fait pour que passer à autre chose ait l'air facile ?
Comment as-tu pu nous oublier
Alors que ça me déchire le cœur
Alors que ça me tue doucement ?
Comment as-tu fait pour que passer à autre chose ait l'air facile ?

Oh, tu m'as laissé dans l'obscurité, ce sentiment m'a vraiment dérouté
Te quitter n'a jamais été une pensée, tout ce que je voulais c'était toi
Aveuglé par mes pensées
J'ai suivi mon cœur
Je suppose que j'avais tort

Comment as-tu pu nous oublier
Alors que tu avais promis pour toujours
Alors que tu disais que tu m'aimais ?
Comment as-tu fait pour que passer à autre chose ait l'air facile ?
Comment as-tu pu nous oublier
Alors que ça me déchire le cœur
Alors que ça me tue doucement ?
Comment as-tu fait pour que passer à autre chose ait l'air facile ?

(Je ne comprends pas)
(Je ne comprends vraiment pas)
(Je ne comprends pas)
(Je ne comprends vraiment pas)
(Je ne comprends pas)
Je ne comprends pas
(Je ne comprends vraiment pas)
Je ne comprends pas
(Je ne comprends pas)
Je ne comprends pas

Comment as-tu pu nous oublier
Alors que ça me déchire le cœur
Alors que ça me tue doucement ?
Comment as-tu fait pour que passer à autre chose ait l'air facile ?
Alors que ça me déchire le cœur
Comment as-tu fait pour que passer à autre chose
Ait l'air facile ?