Текст и перевод песни Merle Travis - No Vacancy (Live)
All
along
the
road
of
life
I
roam
Tout
au
long
du
chemin
de
la
vie,
je
vagabonde
Lookin'
for
a
place
to
call
my
own
À
la
recherche
d'un
endroit
que
j'appellerai
mien
Not
a
fancy
mansion
or
a
bungalow
for
me
Pas
un
manoir
chic
ni
un
bungalow
pour
moi
Ev'rywhere
I
go
I
seem
to
find
Partout
où
je
vais,
je
semble
trouver
Hangin'
on
the
door
that
same
old
sign
Accroché
à
la
porte,
ce
même
vieux
panneau
And
my
heart
beats
slower
when
I
read
on
the
door,
"No
Vacancy"
Et
mon
cœur
bat
plus
lentement
quand
je
lis
sur
la
porte
:« Pas
de
place
»
No
Vacancy,
No
Vacancy
Pas
de
place,
Pas
de
place
All
along
the
line
it's
the
same
old
sign
waitin'
for
me
Tout
au
long
du
chemin,
c'est
le
même
vieux
panneau
qui
m'attend
No
Vacancy,
No
Vacancy
Pas
de
place,
Pas
de
place
And
my
heart
beats
slower
when
I
read
on
the
door
Et
mon
cœur
bat
plus
lentement
quand
je
lis
sur
la
porte
"No
Vacancy"
« Pas
de
place
»
Not
so
long
ago
when
the
bullets
screamed
Il
n'y
a
pas
si
longtemps,
quand
les
balles
sifflaient
Many
was
the
happy
dream
I
dreamed
Nombreux
étaient
les
rêves
heureux
que
je
faisais
Of
a
little
nest
where
I
could
rest
when
the
world
was
free
D'un
petit
nid
où
je
pourrais
me
reposer
quand
le
monde
serait
libre
Now
the
mighty
war
over
there
is
won
Maintenant,
la
grande
guerre
là-bas
est
gagnée
Troubles
and
trials
have
just
begun
Les
ennuis
et
les
épreuves
viennent
de
commencer
As
I
face
that
terrible
enemy
sign,
"No
Vacancy"
Alors
que
je
fais
face
à
ce
terrible
ennemi,
le
panneau
« Pas
de
place
»
Brother,
if
you
live
a
life
of
ease
Mon
frère,
si
tu
vis
une
vie
de
facilité
Better
take
a
moment
on
your
knees
Mieux
vaut
prendre
un
moment
pour
te
mettre
à
genoux
Thank
the
Lord
above
for
all
His
love,
then
think
of
me
Remercie
le
Seigneur
au-dessus
pour
tout
son
amour,
puis
pense
à
moi
Livin'
in
a
world
of
greed
and
hate
Vivant
dans
un
monde
de
cupidité
et
de
haine
Hoping
ev'ry
day
the
hand
of
fate
Espérant
chaque
jour
que
la
main
du
destin
Will
remove
that
sign
that's
a-hangin'
on
the
door,
"No
Vacancy"
Enlèvera
ce
panneau
qui
est
accroché
à
la
porte
:« Pas
de
place
»
Оцените перевод
1
No Vacancy (Live)
2 Fat Gal
3 Gambler's Guitar
4 Barbara Allen
5 Re-Enlistment Blues
6 Bye Bye Blues
7 Sixteen Tons - Live
8 Dark As a Dungeon
9 Crazy Boogie
10 Sixteen Tons
11 Guitar Rag
12 So Round, So Firm, So Fully Packed
13 Boogie Woogie Cowboy
14 Our Little Home in the Country
15 Osage Stomp
16 Kansas City Blues
17 I'm S-A-V-E-D
18 When You and I Were Young, Maggie
19 Ida Sweet As Apple Cider-Sheik of Araby
20 Porky's Boogie
21 I'm Gonna Ride That Gospel Train
22 Ain't That a Cryin' Shame
23 Fuller
24 Freight Train Blues
25 Darktown Strutters' Ball
26 Go 'Long Mule
27 Sugar Gourd Full of Whiskey
28 Dapper Dan
29 Churchy Time
30 Pigmeat Strut
31 Follow Through
32 Souix City Sue
33 Over By Number Nine
34 Missouri
35 Lost John Boogie
36 I'm a Natural Born Gamblin' Man
37 Done Rovin'
38 Cincinnati Lou
39 Nobody
40 Hominy Grits - Live
41 How Long Has That Train Been Gone
42 Pound Hammer
43 Milk 'Em in the Morning Blues
44 Texas Tornado
45 Too Much Sugar for a Dime
46 Blues, Stay Away from Me
47 I'll See You In My Dreams
48 What A Shame
49 Steel Guitar Rag
50 Cannonball Rag
51 Divorce Me C.O.D.
52 Deep South
53 Will the Circle Be Unbroken'
54 Saturday Night Shuffle
55 When My Baby Does Her Double-Talk to Me
56 Little David Play Onyour Harp
57 Hominy Grits-Bugle Call Rag
58 Philosophy
59 Three Times Seven
60 T for Texas
61 Possum Up In the Cemetery
62 Louisiana Boogie
63 Liza Jane
64 Lawdy What a Girl
65 Kentucky Means Paradise
66 John Bolin
67 If We Never Meet Again
68 I'm Sick and Tied of You
69 Good Bye My Bluebells
70 The Snitzelbob Song
2 Fat Gal
3 Gambler's Guitar
4 Barbara Allen
5 Re-Enlistment Blues
6 Bye Bye Blues
7 Sixteen Tons - Live
8 Dark As a Dungeon
9 Crazy Boogie
10 Sixteen Tons
11 Guitar Rag
12 So Round, So Firm, So Fully Packed
13 Boogie Woogie Cowboy
14 Our Little Home in the Country
15 Osage Stomp
16 Kansas City Blues
17 I'm S-A-V-E-D
18 When You and I Were Young, Maggie
19 Ida Sweet As Apple Cider-Sheik of Araby
20 Porky's Boogie
21 I'm Gonna Ride That Gospel Train
22 Ain't That a Cryin' Shame
23 Fuller
24 Freight Train Blues
25 Darktown Strutters' Ball
26 Go 'Long Mule
27 Sugar Gourd Full of Whiskey
28 Dapper Dan
29 Churchy Time
30 Pigmeat Strut
31 Follow Through
32 Souix City Sue
33 Over By Number Nine
34 Missouri
35 Lost John Boogie
36 I'm a Natural Born Gamblin' Man
37 Done Rovin'
38 Cincinnati Lou
39 Nobody
40 Hominy Grits - Live
41 How Long Has That Train Been Gone
42 Pound Hammer
43 Milk 'Em in the Morning Blues
44 Texas Tornado
45 Too Much Sugar for a Dime
46 Blues, Stay Away from Me
47 I'll See You In My Dreams
48 What A Shame
49 Steel Guitar Rag
50 Cannonball Rag
51 Divorce Me C.O.D.
52 Deep South
53 Will the Circle Be Unbroken'
54 Saturday Night Shuffle
55 When My Baby Does Her Double-Talk to Me
56 Little David Play Onyour Harp
57 Hominy Grits-Bugle Call Rag
58 Philosophy
59 Three Times Seven
60 T for Texas
61 Possum Up In the Cemetery
62 Louisiana Boogie
63 Liza Jane
64 Lawdy What a Girl
65 Kentucky Means Paradise
66 John Bolin
67 If We Never Meet Again
68 I'm Sick and Tied of You
69 Good Bye My Bluebells
70 The Snitzelbob Song
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.