Mery Spolsky - Niema Mery - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mery Spolsky - Niema Mery




Niema Mery
There's no Mery
Cztery głuche telefony
Four silent phone calls
Nie ma, nie ma cię
You're not here, you're not here
Nie ma, nie ma cię
You're not here, you're not here
Nie ma, nie ma cię
You're not here, you're not here
Zagryzam wargi
I bite my lips
Zimno mi jest
I'm cold
Nie ma, nie ma cię
You're not here, you're not here
Nie ma, nie ma cię
You're not here, you're not here
Obiecywałeś złote skały i jeżowce
You promised me castles made of gold and sea urchins
Nie ma, nie ma cię
You're not here, you're not here
Nie ma, nie ma cię
You're not here, you're not here
Odtwarzam w myślach
I replay in my mind
Wielkość twojej ręki
The size of your hand
Bzdura, bzdura, bzdura, bzdura
Nonsense, nonsense, nonsense, nonsense
W oczach morze
A sea in my eyes
W nogach wata
Cotton in my legs
A przez płuca leci
And a hurricane passes through my lungs
Huragan
Hurricane
A ja spać nie mogę
And I can't sleep
Gdy nie słyszę
When I don't hear
Jak oddychasz
How you breathe
Zmieniłam pościel na twój przyjazd
I changed the sheets for your arrival
Nie ma, nie ma już
There is no you, no more
Nie ma, nie ma już
There is no you, no more
Byłeś krótko
You were here for a short time
Ja się gubię
I'm lost
Moje oko, oko, oko, oko moknie
My eye, eye, eye, eye is wet
Pytasz się mnie wciąż
You ask me all the time
Pytasz się mnie wciąż
You ask me all the time
Czy jest spoko
If I'm okay
Czy cię lubię
If I like you
Nadal, nadal, nadal, nadal, nadal, nadal
Still, still, still, still, still, still
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la
La, la, la
Nie wiem, nie wiem, nie wiem, nie wiem, nie wiem, nie wiem
I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la
La, la, la
Kocham, kocham, kocham, kocham, kocham, kocham cię
I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you
Minął miesiąc
A month has passed
A ja nadal ślepo ufam ci
And I still blindly trust you
Wkurzam, wkurzam, wkurzam, się wkurzam
I get mad, I get mad, I get mad, I get mad
Zatrzymana moja głowa
My head is stuck
Głupio mi
I feel stupid
Miesiąc, miesiąc, miesiąc, miesiąc
Month, month, month, month
A ty pytasz nadgorliwie
And you ask me anxiously
Czy mi smutno jest
If I'm sad
Nie ma, nie ma cię
You're not here, you're not here
Nie ma, nie ma cię, auu!
You're not here, you're not here, oh!
Z tobą jest okej
I'm okay with you
Ale gorzej jest bez
But it's worse without
Nie ma, nie ma już
There is no you, no more
Nie ma, nie ma już
There is no you, no more
Byłeś krótko
You were here for a short time
Ja się gubię
I'm lost
Moje oko, oko, oko, oko moknie
My eye, eye, eye, eye is wet
Pytasz się mnie wciąż
You ask me all the time
Pytasz się mnie wciąż
You ask me all the time
Czy jest spoko
If I'm okay
Czy cię lubię
If I like you
Nadal, nadal, nadal, nadal, nadal, nadal
Still, still, still, still, still, still
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la
La, la, la
Nie wiem, nie wiem, nie wiem, nie wiem, nie wiem, nie wiem
I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la
La, la, la
Kocham, kocham, kocham, kocham, kocham, kocham cię
I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you





Авторы: Spolsky Mery


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.