Mery Spolsky - Salvador Spolsky - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mery Spolsky - Salvador Spolsky




Salvador Spolsky
Сальвадор Спольский
Nie uwierzysz, z orbit wyjdą oczy, zmoczy Ci się koszula
Не поверишь, глаза на лоб полезут, рубашка станет мокрой
Każde słowo, co do joty dotyczy idioty
Каждое слово, до буквы, относится к идиоту
Co za bardzo lubię tak na niego mówić, wybacz, wybacz
Которого я так люблю называть, прости, прости
Ty jesteś nim, chociaż w głowie Ci się to nie mieści
Ты им являешься, хотя в твоей голове это не укладывается
Coś mnie pieści, po lewej stronie czuję dłonie
Что-то меня ласкает, слева чувствую чьи-то руки
Czy to ty, ty, ty, czy to moje po dwunastej sny?
Это ты, ты, ты, или мои сны после полуночи?
Uwierz we mnie, a życzenia Twoje spełnię
Поверь в меня, и твои желания исполню
Cała płyta jest o Tobie wszystkie piosenki, białe sukienki
Весь альбом о тебе, все песни, белые платья
Zakładałam ostrząc szczęki
Надевала, сжимая челюсти
Na wyrażenia mojego ciała ukojenia
В ожидании успокоения, выраженного моим телом
Głaszcz, głaszcz i na karku smutek taszcz
Глади, глади и печаль на шее тащи
Dopóki nie posłuchasz, nie zakumasz żadnej myśli
Пока не послушаешь, не поймешь ни единой мысли
Lajka wyślij, przez telefon mi zabłyśnij
Лайк отправь, по телефону мне блесни
Co tam dla mnie masz, oprócz inspiracji?
Что у тебя есть для меня, кроме вдохновения?
Potrzeba mi kuracji, do Francji zabierz mnie
Мне нужно лечение, во Францию отвези меня
Jestem Salvadorem Dali, a Ty jesteś moją Galą
Я Сальвадор Дали, а ты моя Гала
Łączy nas surrealizm, mądre słowa ludzie chwalą
Нас объединяет сюрреализм, мудрые слова люди хвалят
Jestem Salvadorem Dali, a Ty jesteś moją Galą
Я Сальвадор Дали, а ты моя Гала
Łączy nas surrealizm, mądre słowa ludzie chwalą
Нас объединяет сюрреализм, мудрые слова люди хвалят
Jeśli będziesz fair to dorzucę Cię do tantiem
Если будешь честным, то включу тебя в роялти
Mam je zaplanowane na za rok, duży skok
У меня они запланированы на следующий год, большой скачок
Co ze mną wtedy będzie?
Что со мной тогда будет?
Dowiedzą się o Tobie wszędzie, celebrytą będziesz na moim patencie
О тебе узнают везде, будешь знаменитостью по моему патенту
Do Ciebie będą wzdychać 16 albo 45
По тебе будут вздыхать 16-летние или 45-летние
Chciałabym je wszystkie mieć
Хотела бы я их всех иметь
Za Twoją nieświadomą zgodą
С твоего невольного согласия
Będę królową, nową modą
Буду королевой, новой модой
Za siódmą rzeką, za siódmą wodą
За семью морями, за семью горами
Powtarzaj mi tak czule, zanim zamulę znajdę nową konfiturę
Повторяй мне так нежно, пока не заскучаю и не найду новое варенье
Odpowiedzialną za dreszcze
Ответственное за дрожь
Albo coś innego jeszcze
Или что-то еще
Na razie ty, ty, ty jesteś głównym tematem
Пока что ты, ты, ты главная тема
Zakazanym czatem, południowym klimatem
Запретный чат, южный климат
Rań mnie, rań mnie, wyciskaj ze mnie więcej
Рани меня, рани меня, выжми из меня больше
Ja piszę, same chodzą moje ręce
Я пишу, мои руки сами ходят
Jestem Salvadorem Dali, a Ty jesteś moją Galą
Я Сальвадор Дали, а ты моя Гала
Łączy nas surrealizm, mądre słowa ludzie chwalą
Нас объединяет сюрреализм, мудрые слова люди хвалят
Jestem Salvadorem Dali, a Ty jesteś moją Galą
Я Сальвадор Дали, а ты моя Гала
Łączy nas surrealizm, mądre słowa ludzie chwalą
Нас объединяет сюрреализм, мудрые слова люди хвалят
Dziękuj mi, dziękuj mi, dziękuj mi, idoto-dioto
Благодари меня, благодари меня, благодари меня, идиот-идиот
Dziękuj mi, dziękuj mi, dziękuj mi, kocham Cię
Благодари меня, благодари меня, благодари меня, люблю тебя
Jestem Salvadorem Dali, a Ty jesteś moją Galą
Я Сальвадор Дали, а ты моя Гала
Łączy nas surrealizm, mądre słowa ludzie chwalą
Нас объединяет сюрреализм, мудрые слова люди хвалят
Jestem Salvadorem Dali, a Ty jesteś moją Galą
Я Сальвадор Дали, а ты моя Гала
Łączy nas surrealizm, mądre słowa ludzie chwalą
Нас объединяет сюрреализм, мудрые слова люди хвалят





Авторы: Spolsky Mery


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.