Circles - Mesh перевод на немецкий

Circles

What's happening to us?
There's no fighting or mistrust
What' s driving this along?
When it' s broke but nothing's wrong

I feel something it's true
I feel nothing for you
What is happening to us?
We're just moving around in circles
What is happening to us?
Do we chase it when it's gone?

What's happening to us?
Do we fold or do we bust?
We've wandered into traps
We're just looking around for scraps

And we stop filling in the cracks
so long ago now
a roof can't keep you safe if there's no walls
still following the tracks
and just pretending
that we're not moving around in circles

We're just moving around in circles
Do we chase it when it's gone?
We're just moving around in circles
Do we chase it when it's gone?
We're just moving around in circles
Do we chase it when it's gone?

I feel something it's true
We're just moving around in circles
I feel nothing for you
Do we chase it when it's gone?
What is happening to us?
We're just moving around in circles
What is happening to us?
Do we chase it when it's gone?

Kreise

Was passiert mit uns?
Es gibt keinen Streit oder Misstrauen
Was treibt das voran?
Wenn es kaputt ist, aber nichts falsch ist

Ich spüre etwas, das stimmt
Ich fühle nichts für dich
Was passiert mit uns?
Wir bewegen uns nur im Kreis
Was passiert mit uns?
Jagen wir es, wenn es weg ist?

Was passiert mit uns?
Geben wir auf oder riskieren wir alles?
Wir sind in Fallen geraten
Wir suchen nur nach Resten

Und wir hören auf, die Risse zu füllen
schon so lange her
Ein Dach kann dich nicht schützen, wenn keine Wände da sind
immer noch den Spuren folgen
und nur so tun, als ob
wir uns nicht im Kreis bewegen

Wir bewegen uns nur im Kreis
Jagen wir es, wenn es weg ist?
Wir bewegen uns nur im Kreis
Jagen wir es, wenn es weg ist?
Wir bewegen uns nur im Kreis
Jagen wir es, wenn es weg ist?

Ich spüre etwas, das stimmt
Wir bewegen uns nur im Kreis
Ich fühle nichts für dich
Jagen wir es, wenn es weg ist?
Was passiert mit uns?
Wir bewegen uns nur im Kreis
Was passiert mit uns?
Jagen wir es, wenn es weg ist?