Is That The Way - Message перевод на немецкий

Is That The Way

I see your face, the way you smile
The way you touched my hand when you said goodbye
With not one tear or trace upon your face
That's when I understand, that's when I understand
That's when I've got to understand

That's the way it's got to be

You said take care, I'll write you soon
And maybe we can meet, maybe we can meet, maybe we can meet
But you just lie into my face
Is it no disgrace, is it no disgrace
And then you walk away with a smile on your face

And that's when I've got to understand
That's the way it's got to be
That's the way it's got to be

You said take care, I'll write you soon
And maybe we can meet, maybe we can meet, maybe we can meet
But you just lie into my face
Is it no disgrace, is it no disgrace
And then you walk away with a smile on your face

And that's when I've got to understand
That's the way it's got to be

Ist Das Der Weg

Ich sehe dein Gesicht, wie du lächelst
Wie du meine Hand berührt hast, als du dich verabschiedet hast
Ohne eine Träne oder eine Spur auf deinem Gesicht
Dann verstehe ich es, dann verstehe ich es
Dann muss ich es verstehen

So muss es sein

Du sagtest, pass auf dich auf, ich schreibe dir bald
Und vielleicht können wir uns treffen, vielleicht können wir uns treffen, vielleicht können wir uns treffen
Aber du lügst mir ins Gesicht
Ist das keine Schande, ist das keine Schande?
Und dann gehst du mit einem Lächeln auf deinem Gesicht weg

Und dann muss ich es verstehen
So muss es sein
So muss es sein

Du sagtest, pass auf dich auf, ich schreibe dir bald
Und vielleicht können wir uns treffen, vielleicht können wir uns treffen, vielleicht können wir uns treffen
Aber du lügst mir ins Gesicht
Ist das keine Schande, ist das keine Schande?
Und dann gehst du mit einem Lächeln auf deinem Gesicht weg

Und dann muss ich es verstehen
So muss es sein