Method Man, B Real & Proof - High Rollers - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Method Man, B Real & Proof - High Rollers




Loaded, dazed, confused.
Загруженный, ошеломленный, сбитый с толку.
I'm in the Esco' rollin' the kush weed
Я в Эско, сворачиваю травку куш
You know that I'm never ever blazin' the Bush weed
Ты же знаешь, что я никогда-никогда не поджигаю кустарниковую траву.
You know you're on cloud nine fuckin' with me duke
Ты знаешь, что ты на седьмом небе от счастья, трахаясь со мной, Дюк.
Be sure that I'm the kush man waitin' to see Proof
Будь уверен, что я тот самый кушман, который ждет доказательств.
Some say I'm high on life and I don't need ya herbs
Некоторые говорят, что я кайфую от жизни и мне не нужны ваши травы
I'm gettin' high every time that you speak the words
Я ловлю кайф каждый раз, когда ты произносишь эти слова.
Well I'm glad that means more for me son
Что ж, я рад, что это значит для меня больше, сынок
I hit the bong so hard they call me three-lungs
Я так сильно затягиваюсь кальяном, что меня называют трехлегким
They say that I'm the buddah master, "Rock Superstar"
Они говорят, что я мастер будды, "Рок-суперзвезда".
You know the homie with the weed laced candy bar
Ты знаешь парня с шоколадным батончиком с травкой
Now I'm blazin it non-stop, you feelin' me fam?
Теперь я зажигаю без остановки, ты чувствуешь меня, семья?
You see, everywhere I go it's like Amsterdam
Видишь ли, куда бы я ни пошел, везде как в Амстердаме
We blow the smoke in the air now you smellin' my strain
Мы выпускаем дым в воздух, теперь ты чувствуешь мой запах.
It's the O.G. bush just clouded your brain
Это О.Дж. Буш просто затуманил тебе мозги
See I'm ready for fo'-twenty mo' honeys get dough for me
Видишь, я готов к тому, что еще двадцать милашек принесут мне бабла.
All of them Mary, it's scary, they get you most stony
Все они, Мэри, пугают, они делают тебя самой каменной
Hittin' the blunts and bongs
Перебираю косяки и бонги
Puffin' those trees and leaves
Раздуваю эти деревья и листья
Comin' with E and Vic's
Иду с Э и Виком.
You know it's on tonight, roll it and pass the light
Ты знаешь, что это сегодня вечером, включи его и включи свет.
Sittin' up top of the world
Восседаю на вершине мира
Gettin' on top of your girl
Залезаю на твою девушку сверху.
Packin' those bowls and pipes
Упаковываю эти миски и трубки
You know it's on tonight
Ты знаешь, что это будет сегодня вечером
Roll it and pass the light
Сверните его и передайте свет
You know your man's royal can be Ishmael{?}
Ты знаешь, что королевским сыном твоего мужчины может быть Измаил {?}
Wasn't even finished my drink and thinkin' 'bout refills
Я даже не допил свой напиток и подумывал о добавке.
They got the dro, I'm fin' to roll off these E pills
У них есть dro, я собираюсь отказаться от этих электронных таблеток.
And I'm the +Proof+, got on my +Method+ so +Be-Real+
И я +Доказательство+, пользуюсь своим +Методом+ так что +Будь-Настоящим+
A retired weed head that need bread for trickin'
Ушедший на пенсию сорняк, которому нужен хлеб для обмана.
Off on a mission to find bitches for sausage lickin'
Отправился на задание по поиску сук для лизания сосисок.
Engulfed in liquids, Xena's and perkasets
Пропитанный жидкостями, Зена и перкасеты
I jam like I don't know how to work the tech
Я играю так, словно не знаю, как обращаться с техникой
Nine times outta ten I'm high off the Henn'
В девяти случаях из десяти я под кайфом от Хенн'
Never lie for a trend
Никогда не лги ради тренда
Tryna die on a binge
Пытаюсь умереть в запое
Biscuits is poppin', ain't no stoppin' like Hendrix and Joplin
Печенье лопается, его не остановить, как Хендрикса и Джоплина
'Til I find out where Biggie and 'Pac went
Пока я не выясню, куда делись Бигги и Пак
Profit of coppin', most often is gobbled
Прибыль от копания, чаще всего, проглатывается
Stackin' my chips high 'til they auction a Pablo
Наращиваю свои фишки, пока Пабло не выставят на аукцион.
Pills to swallow, momma don't cry I send you drugs
Глотай таблетки, мама, не плачь, я посылаю тебе лекарства.
Tryna get my mind stuck "In the Middle" like Monie Love - whaaaat?
Пытаюсь заставить свой разум застрять "посередине", как Мони Лав - что?
I semi-automatically spit flows at trash
Я полуавтоматически выплевываю потоки в мусор
Anatomically equipped to rip shows in half
Анатомически приспособленный для того, чтобы разрывать шоу пополам
If I speak a little fast you get whiplash
Если я буду говорить немного быстро, ты получишь удар хлыстом
Promoters better get the kid cash
Промоутерам лучше раздобыть для парня наличные
Or get whipped ass
Или получишь по заднице
Got some Zig-Zags and a Dutch, let's get smashed
У меня есть несколько зигзагов и голландский, давайте напьемся
My little zip bags got more riders than Six Flags
На мои маленькие сумки на молнии набралось больше гонщиков, чем на Six Flags
And while y'all get gassed, I'm proceedin' to get high
И пока вы все травитесь газом, я продолжаю накуриваться
Got weed like Mary J. is +All I'm Needin+ to get by
Травка, как у Мэри Джей, - это все, что мне нужно, чтобы выжить.
Tical motherfucker, run for cover when shit fly
Нервный ублюдок, беги в укрытие, когда летит дерьмо.
One hand is on the lye, the other hand on yo' bitch thigh
Одна рука на щелоке, другая на твоем сучьем бедре
How many wanna try, Mr. Meth and his clique? Yes
Кто из вас хочет попробовать, мистер Мет и его клика? Да
That's kinda farfetched like me passin' a piss test
Это как-то притянуто за уши, как будто я сдаю анализ мочи
Okay, let's +Be-Real+, here's the +Proof+, we need cash flow
Ладно, давайте +Будем-реальными+, вот +Доказательство+, нам нужен денежный поток
Might catch me in the movies lightin' up in the back row
Возможно, меня увидят в кино, когда я буду зажигать в заднем ряду.
For sho', Killa Bee back. Flac? We don't need that
Ради бога, Килла Би вернулась. Flac? Нам это не нужно
It's fo'-twenty ho, now where the fuck is yo' weed at?
Уже сорок двадцать, хо, а теперь, черт возьми, где твоя травка?
In fact.
На самом деле.





Авторы: Casey James, Louis Freese, Leroy Bell, De Shaun Dupree Holton, Clifford Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.