RINGING - PEPPERTONES перевод на русский

RINGING

아주 깜짝 놀랐지 깊은 침묵 속에
울려 퍼진 낯선 번호
망설이고 있었지 꽤나 오랫동안
울리는 모르는 번호
문을 열면 다신
돌이킬 수 없는 무언가
날 부르고 있어

매일 똑같은 하루
아주 작은 일에도 용기가 필요했지
누군가 내게 말했지
거기 가보기 전엔 절대 알 수 없다고
먼지 쌓인 채
잊혀져 버린 나의 무언가
눈을 뜨고 있어

기다리고 기다렸던 오늘 새벽 태양
조금씩 더 빨라지는 우리의 발걸음

처음 느낀 새로운 공기
가득한 거리에
지금부터 시작하는 우리들의 노래

나 아주 오래전부터
늘 느끼고 있었어
가끔 문득 드는 이상한 예감
참 오랫동안 떠올린
그날 바로 지금이야

아주 깜짝 놀랐지 깊은 침묵 속에
울려 퍼진 낯선 번호
망설이고 있었지
꽤나 오랫동안 울리는 모르는 번호
문을 열면 다신
돌이킬 수 없는 어딘가
이제 그곳으로

기다리고 기다렸던 오늘 새벽 태양
조금씩 더 빨라지는 우리의 발걸음

처음 느낀 새로운 공기
가득한 거리에
지금부터 시작하는 우리들의 노래

ЗВОНОК

Я был так удивлен, в глубокой тишине,
Раздался незнакомый номер.
Я колебался довольно долго,
Звонит неизвестный номер.
Если я открою дверь, то уже никогда
Не смогу вернуться назад.
Что-то зовет меня.

Каждый день был одинаковым,
Даже для мелочей требовалась смелость.
Кто-то сказал мне,
Что пока не попробуешь, никогда не узнаешь.
Покрытое пылью,
Забытое мной что-то
Открывает глаза.

Долгожданное сегодняшнее рассветное солнце,
Наши шаги становятся все быстрее.

Впервые ощущаемый свежий воздух
Наполняет улицы,
И сейчас начинается наша песня.

Я очень давно
Всегда чувствовал это,
Иногда вдруг появлялось странное предчувствие.
Так долго я думал об этом,
И тот день настал именно сейчас.

Я был так удивлен, в глубокой тишине,
Раздался незнакомый номер.
Я колебался,
Довольно долго звонит неизвестный номер.
Если я открою дверь, то уже никогда
Не смогу вернуться обратно.
Теперь туда.

Долгожданное сегодняшнее рассветное солнце,
Наши шаги становятся все быстрее.

Впервые ощущаемый свежий воздух
Наполняет улицы,
И сейчас начинается наша песня.