Mic Flo - Becoming - перевод текста песни на французский

Becoming - Mic Floперевод на французский




Becoming
Devenir
Yea
Ouais
Chill
Tranquille
Becoming
Devenir
This is what I am becoming
Voilà ce que je deviens
Yea
Ouais
Life didn't add up so I had to subtract
La vie ne collait pas, alors j'ai soustraire
Mic Flo psycho my old habits is back
Mic Flo psycho, mes vieilles habitudes sont de retour
Got fake MCs anxious having a panic attack
Les faux MC sont anxieux, ils ont une crise de panique
Cuz even when I'm down, still manic with rap
Parce que même quand je suis au fond, je reste maniaque avec le rap
As I'm sipping something smooth with the tannins intact
Alors que je sirote quelque chose de doux, les tanins intacts
Paired with bomb Cajun food, need platters of that
Accompagné d'une bombe de cuisine cajun, j'en veux des plateaux entiers
In this moment I feel soothed I'm enamored with that
En ce moment je me sens apaisé, j'en suis amoureux
Had a rude attitude for a smatter of luck
J'ai eu une attitude impolie pour un peu de chance
Now I view gratitude as a matter of fact
Maintenant je vois la gratitude comme une évidence
Realized attachment that is a hazardous trap
J'ai réalisé que l'attachement est un piège dangereux
So I let go of my old plan of attack
Alors j'ai abandonné mon ancien plan d'attaque
Look within and saw the truth that I had to extract
J'ai regardé en moi et j'ai vu la vérité que je devais extraire
Then I created light that I had to refract
Puis j'ai créé une lumière que j'ai réfracter
Cuz no plan is exact now my plan is abstract
Parce qu'aucun plan n'est exact, maintenant mon plan est abstrait
Took the reins of my life I ain't handed em back
J'ai pris les rênes de ma vie, je ne les ai pas rendues
While they plan to distract with the standards that wack
Pendant qu'ils prévoient de distraire avec des standards nuls
I see they're plan to detract and I'm abandoning that
Je vois leur plan pour me nuire et j'abandonne ça
& looked for peace that I had to attract
Et j'ai cherché la paix que je devais attirer
By being candid with rap & a dad that is rapt
En étant franc avec le rap et un père ravi
In love with my queens as they land in my lap
Amoureux de mes reines quand elles atterrissent sur mes genoux
I'm thankful for the all the things that I had to retract
Je suis reconnaissant pour toutes les choses que j'ai rétracter
& had to redact for the new I had to enact
Et que j'ai supprimer pour le nouveau moi que j'ai mettre en place
I'm handsome and black with the talent to snap
Je suis beau et noir avec le talent pour rapper
Riding in the Tesla to keep the planet intact
Roulant en Tesla pour préserver la planète intacte
Naw, man I'm just trying to stunt
Non, mec j'essaie juste de frimer
& search for what I truly need to do what I want
Et de chercher ce dont j'ai vraiment besoin pour faire ce que je veux
Life's difficulties is what I confront
Les difficultés de la vie sont ce que je confronte
& how I take the lead of what I become
Et comment je prends les devants de ce que je deviens
Becoming
Devenir
This is what I am becoming
Voilà ce que je deviens
Yea
Ouais
See
Tu vois
Spitting heat on beats that's how I will stunt
Cracher du feu sur des beats, c'est comme ça que je frime
& search for what I truly need to do what I want
Et je cherche ce dont j'ai vraiment besoin pour faire ce que je veux
Life's difficulties is what I confront
Les difficultés de la vie sont ce que je confronte
& how I take the lead of what I become
Et comment je prends les devants de ce que je deviens
While the mind it race, I'm trying to find some space
Alors que l'esprit s'emballe, j'essaie de trouver un peu d'espace
Getting lost in blinding bass is when my mind escapes
Me perdre dans des basses aveuglantes, c'est que mon esprit s'échappe
Or riding out to Truckee hiking by the lakes
Ou rouler jusqu'à Truckee, randonner près des lacs
In those peaceful moments I feel lucky that's what I embrace
Dans ces moments de paix, je me sens chanceux, c'est ce que j'embrasse
& let go of darkness so that shine escapes
Et je laisse aller l'obscurité pour que la lumière s'échappe
Then I'm back to lostness in designer tastes
Puis je suis de retour dans la folie des goûts de luxe
Looking online for wine & tryna buy a case
Je cherche du vin en ligne et j'essaie d'acheter une caisse
Then in comes my daughter Zoe with her crying face
Puis arrive ma fille Zoé avec son visage en pleurs
With Ayla chasing making sounds that a lion makes
Avec Ayla qui la poursuit en faisant des bruits de lion
A single millisecond is the time it takes
Une seule milliseconde, c'est le temps qu'il faut
For a fleeting moment of peace to change to be chaotic
Pour qu'un moment de paix fugace se transforme en chaos
Tell Zoe she's a bigger beast, thankfully she bought it
Je dis à Zoé qu'elle est une bête plus grande, heureusement elle l'a cru
Now I'm roaring, acting crazy with my daughters
Maintenant je rugis, agissant comme un fou avec mes filles
Loving this life that is crazily disordered
J'aime cette vie follement désordonnée
Each day is a monster that finds ways to exhaust ya
Chaque jour est un monstre qui trouve des moyens de t'épuiser
So I spit flavor that's proper thinking of ways we can prosper
Alors je crache des rimes appropriées en pensant à des façons de prospérer
While I'm spitting heats on beats that's how I am stunting
Pendant que je crache du feu sur des beats, c'est comme ça que je frime
& searching for what I need for this life that I'm wanting
Et je cherche ce dont j'ai besoin pour cette vie que je désire
Life's difficulties is what I'm confronting
Les difficultés de la vie sont ce que je confronte
& how I take the lead of what I'm becoming
Et comment je prends les devants de ce que je deviens
Becoming
Devenir
This is what I am becoming
Voilà ce que je deviens
Yea
Ouais
See I'm spitting heats on beats that's how I am stunting
Tu vois, je crache du feu sur des beats, c'est comme ça que je frime
& searching for what I need for this life that I'm wanting
Et je cherche ce dont j'ai besoin pour cette vie que je désire
Life's difficulties is what I'm confronting
Les difficultés de la vie sont ce que je confronte
& how I take the lead of what I'm becoming
Et comment je prends les devants de ce que je deviens
Becoming
Devenir
This is what I am becoming
Voilà ce que je deviens
Yea
Ouais





Авторы: Michael Richardson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.