cheating - Michael Aldag перевод на русский

cheating

I saw her standing across the astroturf
Couldn't believe that you had got there first
You said you loved her, did you really though?
Already had someone else on the go

And yes, she stayed the night, and she
She probably shouldn't have
Look in her eyes and tell
Tell me you wouldn't have
All is fair in matters of the heart
So go ahead and tear this friendship apart

It's not my fault
You know what's done is done
She wanted me
Let it be, we were still so young
Wish I could say that "Sorry, I'm wrong"
But it's not my fault that you got cheated on

(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)

You only know a good thing when it's gone
But it's far too late to play that pity song
Maybe if you had learnt to treat her right
She wouldn't have run into my arms that night

And yes, she stayed the night, and she
She probably shouldn't have
Look in her eyes and tell
Tell me you wouldn't have
All is fair in matters of the heart
So go ahead and tear this friendship apart

It's not my fault
You know what's done is done
She wanted me
Let it be, we were still so young
Wish I could say that "Sorry, I'm wrong"
But it's not my fault that you got cheated on

(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
You got cheated on
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)

If I were you, I'd try and not take it personal
Find someone new, maybe try someone else's girl
She likes your jokes, but mine were funnier
Or at least I didn't kiss her in front of you

It's not my fault
You know what's done is done
She wanted me
Let it be, we were still so young
Wish I could say that "Sorry, I'm wrong"
But it's not my fault that you got cheated on

It's not my fault
You know what's done is done
She wanted me
Let it be, we were still so young
Wish I could say that "Sorry, I'm wrong"
But it's not my fault that you got cheated on

It's not my fault, it's not my fault, it's really not
Maybe I, maybe I just had a bigger heart
(Wish I could say that "Sorry, I'm wrong") oh, you got cheated on
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)

измена

Я увидел, как она стояла на искусственном газоне
Не мог поверить, что ты добрался до нее первым
Ты сказал, что любишь ее, неужели это правда?
У тебя уже была другая на примете

И да, она осталась на ночь, и она
Вероятно, не стоило этого делать
Посмотри ей в глаза и скажи
Скажи мне, что ты бы не поступил так же
Все средства хороши в делах сердечных
Так что смело разрывай нашу дружбу

Это не моя вина
Ты знаешь, что сделано, то сделано
Она хотела меня
Пусть будет так, мы были еще так молоды
Хотелось бы сказать, что "Прости, я не прав"
Но это не моя вина, что ты был предан

(О-о-о, о-о-о)
(О-о-о, о-о-о)

Ты ценишь хорошее только тогда, когда это теряешь
Но уже слишком поздно петь эту жалобную песню
Может, если бы ты научился хорошо к ней относиться
Она бы не бросилась ко мне в объятия в ту ночь

И да, она осталась на ночь, и она
Вероятно, не стоило этого делать
Посмотри ей в глаза и скажи
Скажи мне, что ты бы не поступил так же
Все средства хороши в делах сердечных
Так что смело разрывай нашу дружбу

Это не моя вина
Ты знаешь, что сделано, то сделано
Она хотела меня
Пусть будет так, мы были еще так молоды
Хотелось бы сказать, что "Прости, я не прав"
Но это не моя вина, что ты был предан

(О-о-о, о-о-о)
Тебя предали
(О-о-о, о-о-о)

Если бы я был на твоем месте, я бы постарался не принимать это близко к сердцу
Найди кого-нибудь нового, может, попробуй чью-нибудь девушку
Ей нравятся твои шутки, но мои были смешнее
Или, по крайней мере, я не целовал ее у тебя на глазах

Это не моя вина
Ты знаешь, что сделано, то сделано
Она хотела меня
Пусть будет так, мы были еще так молоды
Хотелось бы сказать, что "Прости, я не прав"
Но это не моя вина, что ты был предан

Это не моя вина
Ты знаешь, что сделано, то сделано
Она хотела меня
Пусть будет так, мы были еще так молоды
Хотелось бы сказать, что "Прости, я не прав"
Но это не моя вина, что ты был предан

Это не моя вина, это не моя вина, правда не так
Может, у меня, может, у меня просто было больше сердца
(Хотелось бы сказать, что "Прости, я не прав") о, тебя предали
(О-о-о, о-о-о)