Текст и перевод песни Michael English - Save Me

Save Me

The sky is full of stars tonight
But I need more than a fleeting light
To take me through the night
We've all got a song to sing
But I need more than melody
To reach me inside

Oh, I've danced alone
And I've tasted many tears
Now I long to find the love
That longs to hear

Save me, save me
I need Your love to rescue me
Save me, won't You save me?
Only Your love can set me free
Save me, save me
I need You to save me tonight

This world is made of yesterdays
All it gives it takes away
And leaves you in the rain
The fragile faith in what we see
Will merely be a memory
Like lightning when we turn away

Oh, I've loved and lost
And I've wasted many years
Oh, yeah but now I long for the love
That longs to reach me here

Save me, save me
I need Your love to rescue me
Save me, won't You save me?
Only Your love can set me free
Save me, save me
I need You to save me tonight

You are the strength, oh, yeah
You are the vine
Lighten my darkness
Oh, save me in time

Save me, save me
I need Your love to rescue me
Save me, won't You save me?
Only Your love can set me free
Save me, save me
I need You to save me tonight

Save me, save me
I need Your love to rescue me
Save me, won't You save me?
Only Your love can set me free
Save me, save me
I need You to save me tonight

Sauve-moi

Le ciel est plein d'étoiles ce soir
Mais j'ai besoin de plus qu'une lumière fugace
Pour me guider à travers la nuit
Nous avons tous une chanson à chanter
Mais j'ai besoin de plus qu'une mélodie
Pour me toucher au plus profond de moi

Oh, j'ai dansé seul
Et j'ai goûté à de nombreuses larmes
Maintenant, je désire trouver l'amour
Qui aspire à m'entendre

Sauve-moi, sauve-moi
J'ai besoin de ton amour pour me sauver
Sauve-moi, ne me sauveras-tu pas ?
Seul ton amour peut me libérer
Sauve-moi, sauve-moi
J'ai besoin de toi pour me sauver ce soir

Ce monde est fait d'hier
Tout ce qu'il donne, il le reprend
Et te laisse sous la pluie
La foi fragile en ce que nous voyons
Ne sera qu'un souvenir
Comme l'éclair quand on se détourne

Oh, j'ai aimé et perdu
Et j'ai gaspillé de nombreuses années
Oh, oui, mais maintenant, je désire l'amour
Qui aspire à me rejoindre ici

Sauve-moi, sauve-moi
J'ai besoin de ton amour pour me sauver
Sauve-moi, ne me sauveras-tu pas ?
Seul ton amour peut me libérer
Sauve-moi, sauve-moi
J'ai besoin de toi pour me sauver ce soir

Tu es la force, oh, oui
Tu es la vigne
Éclaire mes ténèbres
Oh, sauve-moi à temps

Sauve-moi, sauve-moi
J'ai besoin de ton amour pour me sauver
Sauve-moi, ne me sauveras-tu pas ?
Seul ton amour peut me libérer
Sauve-moi, sauve-moi
J'ai besoin de toi pour me sauver ce soir

Sauve-moi, sauve-moi
J'ai besoin de ton amour pour me sauver
Sauve-moi, ne me sauveras-tu pas ?
Seul ton amour peut me libérer
Sauve-moi, sauve-moi
J'ai besoin de toi pour me sauver ce soir