Текст и перевод песни Michał Bajor - Nocne Sms-y

Nocne Sms-y

Czekam na Twoje SMSy
Nocą gdy znowu jestem sam
Gdy badam uczuć mych wykresy
Przy pogaszonym świetle lamp

Mały ekranik tyle mieści
Twych czułych, twych namiętnych słów
Czytam Twe nocne opowieści
Gdy o miłości piszesz znów

Twoje SMSy
Lek na moje stresy
Nocne SMSy
Na tęsknotę lek
Nocą na nie czekam
Płynie wciąż z daleka
Drukowana rzeka
Przy mnie kończy bieg...

Dokoła ciemność trwa i cisza
Komórki ekran blaskiem lśni
Przebiegam palcem po klawiszach
By w odpowiedzi wysłać Ci

Moje SMSy
Lek na Twoje stresy
Nocne SMSy
Na tęsknotę lek
Nocą na nie czekasz
Płynie wciąż z daleka
Drukowana rzeka
Przy mnie kończy bieg

Komórki sygnał dźwięcznie dzwoni
Znów wiadomości nowe mam
A rankiem wstaję z bólem dłoni
Pół nocy wszak zajęły nam

Nasze SMSy
Lek na nasze stresy
Nocne SMSy
Na tęsknotę lek
Każde z nas ich czeka
Płynie wciąż z daleka
Drukowana rzeka
Przy nas kończy bieg!!!

Nighttime Texts

I await your texts,
At night when I'm alone again,
As I examine the graphs of my feelings,
By the dimmed light of the lamp.

The small screen holds so much,
Of your tender, your passionate words,
I read your nighttime stories,
When you write about love again.

Your texts,
A cure for my stress,
Nighttime texts,
A remedy for longing,
I wait for them at night,
Flowing from afar,
A printed river,
Ending its course with me...

Darkness and silence reign,
The cell phone screen shines bright,
My fingers run across the keys,
To send you a reply.

My texts,
A cure for your stress,
Nighttime texts,
A remedy for longing,
You wait for them at night,
Flowing from afar,
A printed river,
Ending its course with you.

The phone signal rings clearly,
I have new messages again,
And in the morning I wake up with a sore hand,
After all, they took us half the night.

Our texts,
A cure for our stress,
Nighttime texts,
A remedy for longing,
Each of us awaits them,
Flowing from afar,
A printed river,
Ending its course with us!!!