Michel Legrand - Chanson des jumelles текст песни

Текст песни Chanson des jumelles - Michel Legrand



La Chanson Des Jumelles par Les Demoiselles De Rochefort
(DELPHINE et SOLANGE)
Nous sommes deux soeurs jumelles
Nées sous le signe des gémeaux
Mi fa sol la mi ré, mi fa sol sol sol do
Toutes deux demoiselles
Ayant eu des amants très tôt
Mi fa sol la mi ré, mi fa sol sol sol do
(DELPHINE)
Nous fûmes toutes deux élevées par Maman
Qui pour nous se priva, travailla vaillamment
(SOLANGE)
Elle voulait de nous faire des érudites
Et pour cela vendit toute sa vie des frites.
(DELPHINE et SOLANGE)
Nous sommes toutes deux nées de père inconnu
Cela ne se voit pas, mais quand nous sommes nues
Nous avons toutes deux au creux des reins
C′est fou...
(DELPHINE)
... un grain de beauté...
(SOLANGE)
... qu'il avait sur la joue
(DELPHINE et SOLANGE)
Nous sommes deux soeurs jumelles, nées sous le signe des gémeaux
Mi fa sol la mi ré, mi fa sol sol sol do
Aimant la ritournelle, les calembours et les bons mots
Mi fa sol la mi ré, mi fa sol sol sol rédo.
(DELPHINE)
Nous sommes toutes deux joyeuses et ingénues...
(SOLANGE)
... attendant de l′amour ce qu'il est convenu...
(DELPHINE)
... d'appeler coup de foudre...
(SOLANGE)
... ou sauvage passion...
(DELPHINE et SOLANGE)
... nous sommes toutes deux prêtes à perdre raison
Nous avons toutes deux une âme délicate
(DELPHINE)
Artistes passionnées...
(SOLANGE)
... musiciennes...
(DELPHINE)
... acrobates...
(SOLANGE)
... cherchant un homme bon...
(DELPHINE)
... cherchant un homme beau...
(DELPHINE et SOLANGE)
... bref un homme idéal, avec ou sans défauts
Nous sommes deux soeurs jumelles, nées sous le signe des gémeaux
Mi fa sol la mi ré, mi fa sol sol sol do
Du plomb dans la cervelle, de la fantaisie à gogo
Mi fa sol la mi ré, mi fa sol sol sol do
(SOLANGE)
Je n′enseignerai pas toujours l′art de l'arpège
J′ai vécu jusqu'ici de leçons de solfège
Mais j′en ai jusque-là, la province m'ennuit
Je veux vivre à présent de mon art à Paris.
(DELPHINE)
Je n′enseignerai pas toute ma vie la danse
A Paris moi aussi je tenterai ma chance
Pourquoi passer mon temps à enseigner des pas
Alors que j'ai envie d'aller à l′opéra
(DELPHINE et SOLANGE)
Nous sommes deux soeurs jumelles, nées sous le signe des gémeaux
Mi fa sol la mi ré, mi fa sol sol sol do
Deux coeurs, quatre prunelles, à embarquer allegreto
Mi fa sol la mi ré, mi fa sol sol sol do
(DELPHINE)
Oh! Midi moins le quart. y est, je suis en retard.
(SOLANGE)
Delphine!
(DELPHINE)
Oui.
(SOLANGE)
Tu vas chercher Boubou?
(DELPHINE)
Oh tu peux pas y aller?
(SOLANGE)
J′irai cet après-midi.
(DELPHINE)
J'peux pas sortir avec ça! Oh puis si. Oh puis non. J′ai rendez-vous à midi
Avec Guillaume, je n'y serai jamais.
(SOLANGE)
Qu′est-ce qu'il veut encore celui-là?
(DELPHINE)
Je ne sais pas... me voir.
(SOLANGE)
Oh bien il attendra. Tu rentres déjeuner?
(DELPHINE)
Oui. Mais pas avant une heure. Qu′est-ce que j'ai fait de mon poudrier? Ah
Non je l'ai.
(DELPHINE et SOLANGE)
Jouant du violoncelle, de la trompette ou du banjo
Aimant la ritournelle, les calembours et les bons mots
Du plomb dans la cervelle, de la fantaisie à gogo
Nous sommes soeurs jumelles, nées sous le signe des gémeaux
(SOLANGE)
Au revoir.
(DELPHINE)
Au revoir.



Авторы: Michel Legrand, Demy Jacques


Michel Legrand - Anthologie
Альбом Anthologie

1 Au garage
2 L'Addition
3 Communications 72
4 No Matter What Happens
5 Le Cinéma
6 La Nouvelle-Orléans
7 La Putain
8 Trombone A Tout Faire
9 The First Time
10 Chanson des jumelles
11 Amour, amour
12 Concert on the Runway
13 Duo du haut
14 Qui Es-Tu ?
15 Breezy's Song
16 Sweet Gingerbread Man
17 Les Musiciens
18 Rien de grave dans les aigus
19 Love Makes the Changes
20 Trumpet Train-ing
21 Theme du Concerto
22 Little Boy Lost
23 Le messager
24 Appartement meublé
25 Ton copain des jours de pluie
26 Musique au clair de lune
27 Pour nous
28 Quand on s'aime
29 Flight
30 La Joueuse
31 Sans toi
32 La Séparation
33 Between Yesterday and Tomorrow
34 Paris Walking II
35 The Boston Wrangler
36 Et si demain
37 De Delphine à Lancien
38 L'âme sœur à l'hâmecon
39 Rupture
40 Wonder Where I'll Be Tomorrow
41 Ciné qui chante
42 Soul Dance
43 Marins, amis, amants ou maris
44 La Bicyclette bleue (instrumental)
45 Engrenages (instrumental)
46 He, Antonio
47 The Saddest Thing of All
48 Un parfum de fin du monde
49 La Chanson de Louba




Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.