Текст и перевод песни Michelle Creber & Gabriel Brown feat. Baasik - Getting Stronger (feat. Baasik)

Getting Stronger (feat. Baasik)

My return is a mystery
Thought you had control of me
I'm offended that you're so surprised.

That first defeat was a practice round
But I pulled myself off the ground
And I've already planned your demise.

I won't stop fighting cause I'm not done yet
You're gonna regret
This time I won't let you forget.

You're not gonna get away this time
I'll strike when you're blind
You'll awake just to find you are mine.

You thought you won
Thought the battle was over
But I, I, I, I'm just getting stronger.

Enjoy your freedom
It won't last much longer
Cause I, I, I, I keep getting stronger.

When the sky turns to grey
When the light fades away

You will say, I just keep getting stronger!

You can try to prepare
Or attack if you dare

I don't care, cause I'm just getting stronger.

I, I, I, I'm just getting stronger!
I, I, I, I'm just getting stronger!
I, I, I, I'm just getting stronger!
I, I, I, I'm just getting stronger!

I am the nightmare that replays in your head
I am the shadow lurking under your bed.

And when I lose it's never really the end
You should have known I'd have a plan for revenge.

And I won't stop fighting cause I'm not done yet
You're gonna regret
This time I won't let you forget

You're not, gonna get away this time
I'll strike when you're blind
You'll awake just to find, you are mine

You thought you won,
Thought the battle was over,
But I, I, I, I'm just getting stronger.

Enjoy your freedom,
It won't last much longer
Cause I, I, I, I keep getting stronger.

When the sky turns to grey
When the light fades away
You will say, I just keep getting stronger!

Stronger every day
Stronger every day...

I, I, I, I keep getting stronger!
I, I, I, I keep getting stronger!
I, I, I, I keep getting stronger!
I, I, I, I keep getting stronger!

Devenir plus forte (feat. Baasik)

Mon retour est un mystère
Tu pensais avoir le contrôle sur moi
Je suis offensée que tu sois si surpris.

Cette première défaite était un tour d'entraînement
Mais je me suis relevée
Et j'ai déjà planifié ta perte.

Je ne cesserai pas de me battre car je n'en ai pas fini
Tu vas le regretter
Cette fois, je ne te laisserai pas oublier.

Tu ne t'en sortiras pas cette fois
Je frapperai quand tu seras aveugle
Tu te réveilleras pour découvrir que tu es à moi.

Tu pensais avoir gagné
Pensais que la bataille était terminée
Mais moi, moi, moi, je deviens juste plus forte.

Profite de ta liberté
Elle ne durera pas longtemps
Car moi, moi, moi, je continue de devenir plus forte.

Quand le ciel deviendra gris
Quand la lumière s'estompera

Tu diras, je continue de devenir plus forte !

Tu peux essayer de te préparer
Ou attaquer si tu oses

Je m'en fiche, car je deviens juste plus forte.

Moi, moi, moi, je deviens juste plus forte !
Moi, moi, moi, je deviens juste plus forte !
Moi, moi, moi, je deviens juste plus forte !
Moi, moi, moi, je deviens juste plus forte !

Je suis le cauchemar qui se répète dans ta tête
Je suis l'ombre qui se cache sous ton lit.

Et quand je perds, ce n'est jamais vraiment la fin
Tu aurais dû savoir que j'aurais un plan pour me venger.

Et je ne cesserai pas de me battre car je n'en ai pas fini
Tu vas le regretter
Cette fois, je ne te laisserai pas oublier

Tu ne t'en sortiras pas cette fois
Je frapperai quand tu seras aveugle
Tu te réveilleras pour découvrir que tu es à moi

Tu pensais avoir gagné,
Pensais que la bataille était terminée,
Mais moi, moi, moi, je deviens juste plus forte.

Profite de ta liberté,
Elle ne durera pas longtemps
Car moi, moi, moi, je continue de devenir plus forte.

Quand le ciel deviendra gris
Quand la lumière s'estompera
Tu diras, je continue de devenir plus forte !

Plus forte chaque jour
Plus forte chaque jour...

Moi, moi, moi, je continue de devenir plus forte !
Moi, moi, moi, je continue de devenir plus forte !
Moi, moi, moi, je continue de devenir plus forte !
Moi, moi, moi, je continue de devenir plus forte !