I Surrender - Michelle Wright перевод на немецкий

I Surrender

A million miles beyond the voice of reason
It's where I can be found
Got me walking with my head in the clouds
My feet don't even touch the ground

I don't know what you've done to me baby
But my resistence is gone
I thought I was strong,
Baby I was wrong

Cause you call my name and you turn me around
As my arms reach out and the walls come down
I surrender
I'm a fool in a game, I got no way to win
Take control of my heart, I give up, I give in
I surrender, I surrender to you

Life shatters loves innocence
My trusting days are through
My resistence was my best defense
But I never counted on you
You got the key to my destiny, babe
Just a willing slave
I can't walk away, no baby, I can't walk away

You just call my name, you turn me around
My arms reach out and the walls come down
I surrender
Like the fool in a game, I got no way to win
Take control of my heart, I give up, I give in
I surrender, I surrender

Here I am trying to hold back the ocean
Drowning in the sea of desire
I've been betrayed by my own emotions
You and my senses conspire

You just call out my name, my life won't be the same
I surrender
I'm a fool in the game, I got no way to win
Take control of my heart, I give up, I give in
I surrender, I surrender to you

I surrender, I surrender, I surrender to you
A million miles beyond the voice of reason
That's where I can be found

Ich ergebe mich

Eine Million Meilen jenseits der Stimme der Vernunft
Dort bin ich zu finden
Ich laufe mit dem Kopf in den Wolken
Meine Füße berühren nicht einmal den Boden

Ich weiß nicht, was du mit mir gemacht hast, Baby
Aber mein Widerstand ist dahin
Ich dachte, ich wäre stark,
Baby, ich lag falsch

Denn du rufst meinen Namen und drehst mich um
Meine Arme strecken sich aus und die Mauern fallen
Ich ergebe mich
Ich bin ein Narr in einem Spiel, ich habe keine Chance zu gewinnen
Übernimm die Kontrolle über mein Herz, ich gebe auf, ich gebe nach
Ich ergebe mich, ich ergebe mich dir

Das Leben zerstört die Unschuld der Liebe
Meine Tage des Vertrauens sind vorbei
Mein Widerstand war meine beste Verteidigung
Aber ich habe nie mit dir gerechnet
Du hast den Schlüssel zu meinem Schicksal, Babe
Nur eine willige Sklavin
Ich kann nicht weggehen, nein Baby, ich kann nicht weggehen

Du rufst nur meinen Namen, du drehst mich um
Meine Arme strecken sich aus und die Mauern fallen
Ich ergebe mich
Wie der Narr in einem Spiel, ich habe keine Chance zu gewinnen
Übernimm die Kontrolle über mein Herz, ich gebe auf, ich gebe nach
Ich ergebe mich, ich ergebe mich

Hier versuche ich, den Ozean zurückzuhalten
Ertrinke im Meer der Begierde
Ich wurde von meinen eigenen Gefühlen verraten
Du und meine Sinne verschwören sich

Du rufst nur meinen Namen, mein Leben wird nicht mehr dasselbe sein
Ich ergebe mich
Ich bin ein Narr im Spiel, ich habe keine Chance zu gewinnen
Übernimm die Kontrolle über mein Herz, ich gebe auf, ich gebe nach
Ich ergebe mich, ich ergebe mich dir

Ich ergebe mich, ich ergebe mich, ich ergebe mich dir
Eine Million Meilen jenseits der Stimme der Vernunft
Dort bin ich zu finden