Strong - Michelle Wright перевод на немецкий

Strong

Megan's Just A Wallflower
Pushing Through The Halls Where
Nobody Knows Her Name
Sometimes High School
Feels Like A Minefield
Just Trying To Get Through The Day
She's An Easy Target For Small Minds
But They Don't Know That Inside
She's Strong As Steel
Forged In The Fire
Fighting Through The Scared And The Tired
Till All The Weak Is Gone
She's Strong
Susan Counts Her Tips And Looks In On Her Kids
Makes Sure They Get Their Homework Done
They're Gonna Go To College
She'll Work As Many Jobs As It Takes
For Her Daughter And Son
Some Nights She Feels Defeated
But Don't Mistake That For Weakness
She's Strong As Steel
Forged In The Fire
Fighting Through The Scared And The Tired
Always Darkest Before The Dawn
She's Strong Enough To Bend
But Never Breaking
Strong In The Face Of The Battle Raging
Set On Moving On
Strong As A Prayer Arms Wide Open
A Long Shot Heart Dead Set On Hoping
Strong As A Will That Won't Be Broken
She's Strong As Steel
Forged In The Fire
Fighting Through The Scared And The Tired
Set On Moving On
Strong Enough To Bend But Never Breaking
Strong In The Face Of The Battle Raging
Till All The Weak Is Gone
She's Strong

Stark

Megan ist nur ein Mauerblümchen
Drängt sich durch die Flure, wo
Niemand ihren Namen kennt
Manchmal ist die High School
Wie ein Minenfeld
Einfach nur versuchen, den Tag zu überstehen
Sie ist ein leichtes Ziel für Kleingeister
Aber sie wissen nicht, dass sie innerlich
Stark wie Stahl ist
Im Feuer geschmiedet
Kämpft sich durch Angst und Erschöpfung
Bis alle Schwäche verschwunden ist
Sie ist stark
Susan zählt ihr Trinkgeld und schaut nach ihren Kindern
Sorgt dafür, dass sie ihre Hausaufgaben machen
Sie werden aufs College gehen
Sie wird so viele Jobs machen, wie nötig sind
Für ihre Tochter und ihren Sohn
Manche Nächte fühlt sie sich besiegt
Aber verwechsel das nicht mit Schwäche
Sie ist stark wie Stahl
Im Feuer geschmiedet
Kämpft sich durch Angst und Erschöpfung
Es ist immer am dunkelsten vor der Dämmerung
Sie ist stark genug, sich zu biegen
Aber zerbricht nie
Stark im Angesicht der tobenden Schlacht
Fest entschlossen weiterzumachen
Stark wie ein Gebet, Arme weit offen
Ein kühnes Herz, fest entschlossen zu hoffen
Stark wie ein Wille, der nicht gebrochen wird
Sie ist stark wie Stahl
Im Feuer geschmiedet
Kämpft sich durch Angst und Erschöpfung
Fest entschlossen weiterzumachen
Stark genug, sich zu biegen, aber zerbricht nie
Stark im Angesicht der tobenden Schlacht
Bis alle Schwäche verschwunden ist
Sie ist stark