Altijd Beweging - Middenweg перевод на английский

Altijd Beweging

Soms val je diep
En zit alles je tegen
En dan voel je je alleen
Maar er is altijd beweging
En dan sta je op
En zoek je de reden
En als je hem vindt
Sta je sterker dan ooit

Laat me je vertellen uit experience
Ik weet als geen ander dat de wereld niet zo eerlijk is
Moest een man worden toen mijn stiefvader ging zitten
En toen kanker bij mijn moeder werd ontdekt, wilde ik flippen
Maar dat kon niet, we moesten sterk blijven en de kogel bijten
Dealde met addiction ik was broke een tijdje
Moest patronen changen
En mijn demons facen
Vrienden zeiden yo waar ben je je bent zo afwezig
Maar das de periode dat ik humble werd
Can't explain maar je kan het zien dat ik veranderd ben
Mooi om te beseffen dat je niet altijd het antwoord hebt
En gek hoe ver je komt wanneer je elke dag een stapje zet
Ik vecht tegen de boeien van pessimisme
Wil niet de boot missen en verdrinken in cynisme
Duik in t diepe
Tap in op liefde
Motivational speeches door de jbl speakers, let's go

Soms val je diep
En zit alles je tegen
En dan voel je je alleen
Maar er is altijd beweging
En dan sta je op
En zoek je de reden
En als je hem vindt
Sta je sterker dan ooit

Klussen hier en daar
Is wat ik nu nog moet doen
De positie van een baas
Yeah daar ga ik naar toe
Ik werk aan mijn dreams
Wil niet werken in dienst
Als ze me vragen wat ik doe, zeg ik,
Ik ben een artiest
Voelde vaak schaamte
Want de volgende vraag
Is standaard, okee kom je er van rond elke maand
Nee, en ik ben ook niet gecertificeerd
Maar ik adem kunst en das hoe ik mezelf identificeer, luister
Ze moeten vissen niet vragen om in een boom te klimmen
We dealen vaak met het gevoel dat we talent verspillen
Als we niet maandelijks een specifieke quotum innen
Op zoek naar zekerheid, vergat ik om mezelf zelf te vinden
Maar geen stress, elke fase is een leerproces
Gebruik de 9 to 5 routine als ik werk aan tracks
Voel me oprecht geblessed
Ook al ben ik soms depressed
Weet ik ben het waard, een nieuwe route wordt gemanifest

Soms val je diep
En zit alles je tegen
En dan voel je je alleen
Maar er is altijd beweging
En dan sta je op
En zoek je de reden
En als je hem vindt
Sta je sterker dan ooit

Always Moving

Sometimes you fall deep
And everything is against you
And then you feel alone
But there's always movement
And then you get up
And you look for the reason
And when you find it
You stand stronger than ever

Let me tell you from experience, baby
I know better than anyone that the world isn't so fair
Had to become a man when my stepfather sat down
And when my mother was diagnosed with cancer, I wanted to flip out
But I couldn't, we had to stay strong and bite the bullet
Dealt with addiction, I was broke for a while
Had to change patterns
And face my demons
Friends were like, yo, where are you, you're so absent
But that was the period when I became humble
Can't explain it, but you can see I've changed
It's nice to realize that you don't always have the answer
And it's crazy how far you get when you take a step every day
I fight against the chains of pessimism
Don't want to miss the boat and drown in cynicism
Dive into the deep end
Tap into love
Motivational speeches through the JBL speakers, let's go

Sometimes you fall deep
And everything is against you
And then you feel alone
But there's always movement
And then you get up
And you look for the reason
And when you find it
You stand stronger than ever

Doing odd jobs here and there
Is what I still have to do
The position of a boss
Yeah, that's where I'm going
I'm working on my dreams
Don't want to work for someone else
When they ask me what I do, I say,
I'm an artist
Often felt ashamed
Because the next question
Is standard, okay, do you make enough to get by each month?
No, and I'm not certified either
But I breathe art and that's how I identify myself, listen
You shouldn't ask fish to climb a tree
We often deal with the feeling that we're wasting talent
If we don't collect a specific quota monthly
Looking for security, I forgot to find myself
But no stress, every phase is a learning process
Use the 9 to 5 routine when I work on tracks
Feel genuinely blessed
Even though I'm sometimes depressed
I know I'm worth it, a new route is being manifested

Sometimes you fall deep
And everything is against you
And then you feel alone
But there's always movement
And then you get up
And you look for the reason
And when you find it
You stand stronger than ever