Текст и перевод песни Midel - Pocima

Pocima

Quieren la pócima (pó-pócima, yah)
Quieren la pócima-pócima, quiere una dosis má'
Quiere la pócima
Despué' 'e las doce me pide más pose', más pose', más pócima
Me dice: "porfa, una dosis má', dosis má'"

Dominar toda mi money anónima
Solida y rítmica mi óptica
Contar mi historia es mi gloria más óptima
-Tamos esquivando hipócrita', vamos a conquistar todo el imperio
De mi cuarto al Salón de la Fama, sin dramas ni nadas, ni medios
Sin peros aspiro a los cero', abandono mis miedos y cumplo mis sueños
Tengo mi premio (tengo mi premio, ¿qué?)

Que tienen, que vienen por el beneficio
Este se mantiene des-desde el principio
Sabe que quiere hacerlo, es un vicio, yah (wow, wow, wow, wow. woh)
Deja que suceda su veredicto
Deja que suba otra vez este adicto
Deja su ego por ese egoísmo
Abandono el miedo cuando soy yo mismo, yah
Y ahora, ma', solo vos seguime el ritmo
Estoy ganando y cayendo a mi limbo (ah)
Me ves jugando en mi oficio, haciendo drift en mi sitio
No veo el beef, me ves limpio, disparando a los Sex Pistols, yah
Esto no lo había visto antes de Cristo
Me siento un listo, yah (listo, listo, listo)

Más caché, más flashe'
Más callé, más que ayer
Tengo a mi hermano de manager
Tamo' escalando pirámides
Más caché, más flashes
Más callé, más que ayer
Caminá por lo que imaginés
Es mejor que vos te animés

Es mejor que vivirlo en imágenes
Es peor que solo maquineen
¿Quién es más que quién?
No tienen calle, por más que la maquillen
Vienen los bille' y las bitche' y eso que salí de atrás también
Ahora me miro y me va tan bien, yah, yah (yaoh, yaoh)

Tenemo' el plan de no abandonar
Sufrimo' y subimo', la hicimo' pasar
Acá se va a quedar solo el que aguanta, es crucial cruzar el portal
Es tratar de escapar de la trampa, ya no me afectan los fekas del trap
Que todo bien por delante pero festejan tu mal por detrás

No es una santa ni Satanás
Tengo síntomas de querer mucho más
Una partícula de mi música hizo mi película y mi material
No me saca nadie, ya estoy en mi baile, dejando a mil todo por mi tag, yah
Yaoh, tag como Young Thug, yah
Esto es creer o reventar, yah

Más caché, más flashe'
Más callé, más que ayer
Tengo a mi hermano de manager
Yah, yah, yah, yah
Tamo' escalando pirámide'
Yah, yoh, yoh, yoh

Potion

They want the potion (po-potion, yah)
They want the potion-potion, they want one more dose'
They want the potion
After twelve they ask for more pose, more pose, more potion
They tell me: "please, one more dose, one more dose'"

Dominating all my money anonymously
Solid and rhythmic my optic
Telling my story is my most optimal glory
-We're dodging hypocrites, let's conquer the whole empire
From my room to the Hall of Fame, without dramas or anything, or means
Without buts I aspire to zero, I abandon my fears and fulfill my dreams
I have my prize (I have my prize, what?)

That they have, that they come for the benefit
This one remains from the beginning
He knows he wants to do it, it's a vice, yah (wow, wow, wow, wow. woh)
Let his verdict happen
Let this addict rise again
Leave his ego for that selfishness
I abandon fear when I am myself, yah
And now, ma', only you follow my rhythm
I'm winning and falling into my limbo (ah)
You see me playing in my craft, drifting in my place
I don't see the beef, you see me clean, shooting at the Sex Pistols, yah
I haven't seen this before Christ
I feel smart, yah (smart, smart, smart)

More cache, more flashes'
More quiet, more than yesterday
I have my brother as manager
We're climbing pyramids
More cache, more flashes
More quiet, more than yesterday
Walk for what you imagine'
It's better than you dare

It's better than living it in images
It's worse than just plotting
Who is more than who?
They have no street, no matter how much they make it up
Come the bills and the bitches and that I came out from behind too
Now I look at myself and I'm doing so well, yah, yah (yaoh, yaoh)

We have a plan not to give up
We suffer and rise, we made it happen
Only the one who endures will stay here, it is crucial to cross the portal
It's about trying to escape the trap, I'm no longer affected by the fakes of the trap
That everything is fine in front of you but they celebrate your bad behind your back

She is not a saint or Satan
I have symptoms of wanting much more
A particle of my music made my movie and my material
Nobody takes me out, I'm already in my dance, leaving everything for my tag, yah
Yaoh, tag like Young Thug, yah
This is believe or burst, yah

More cache, more flashes'
More quiet, more than yesterday
I have my brother as manager
Yah, yah, yah, yah
We're climbing pyramids'
Yah, yoh, yoh, yoh