The Party Is Over - Midroneперевод на русский




The Party Is Over
Вечеринка Закончена
This life is such a nonsense
Эта жизнь такая бессмыслица, дорогая.
We lost, we lost our common senses
Мы потерялись, мы потеряли здравый смысл.
We focus on higher markets
Мы сосредоточены на высоких рынках,
When there's no provision in the baskets
Когда в корзинах нет провизии.
I need to know the meaning of this
Мне нужно знать смысл всего этого, любимая.
I wanted to show you that people can live
Я хотел показать тебе, что люди могут жить,
A life full of peace, hope and happiness
Жизнью, полной мира, надежды и счастья.
But we all need to share
Но нам всем нужно делиться.
It's not all out of reach
Это не так уж и недостижимо.
We'll built up a new life
Мы построим новую жизнь.
From west to east like a plague
С запада на восток, как чума,
Insanity in HD invading our 3D TVs
Безумие в HD вторгается в наши 3D телевизоры.
The north is still above the south
Север все еще выше юга,
Will they care the day that nobody pay their fees
Будут ли они заботиться в тот день, когда никто не будет платить их взносы?
I need to know the meaning of this
Мне нужно знать смысл всего этого, дорогая.
I wanted to show you that people can live
Я хотел показать тебе, что люди могут жить,
A life full of peace, hope and happiness
Жизнью, полной мира, надежды и счастья.
But we all need to share
Но нам всем нужно делиться.
It's not all out of reach
Это не так уж и недостижимо.
We'll built up a new life
Мы построим новую жизнь.
Cos we all need to know the meaning of this
Потому что нам всем нужно знать смысл всего этого.
I wanted to show you that people can live
Я хотел показать тебе, что люди могут жить,
A life full of peace, hope and happiness
Жизнью, полной мира, надежды и счастья.
But we all need to share
Но нам всем нужно делиться.
It's not all out of reach
Это не так уж и недостижимо.
We'll built up a new life
Мы построим новую жизнь.
I need to know the meaning of this
Мне нужно знать смысл всего этого.
If someone could show them where people just live
Если бы кто-нибудь мог показать им, где люди просто живут,
To feel they can change the order and divisions
Чтобы они почувствовали, что могут изменить порядок и разделение.
Can you believe?
Ты можешь поверить?
That the party is over
Что вечеринка закончена,
And there's no hope for a better future?
И нет надежды на лучшее будущее?





Авторы: Paul J.no


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.