Mighty feat. Roo - Young Kings - перевод текста песни на русский

It's time to put em out they misery

Пришло время избавить их от страданий

Scratch that

Вычеркни это

I'm throwing salt on they wounds

Я сыплю соль на их раны

And adding insult to injury

И добавляя оскорбление к травме

And we done came a long way

И мы проделали долгий путь

From days at Hidden Creek

Из дней, проведенных в Хидден-Крик

It's funny how the simpler days

Забавно, как в простые дни

Turned in to symphonies

Обратился к симфониям

But how could I complain

Но как я мог жаловаться

We really moving up

Мы действительно продвигаемся вперед

I used to beg my people to listen

Раньше я умолял своих людей прислушаться

Now I don't give a fuck

Теперь мне насрать

I used to think that I was the victim

Раньше я думал, что я был жертвой

Like I had given up

Как будто я сдался

The crown had always been in my vision

Корона всегда была в моем воображении

Just had to pick it up

Просто нужно было поднять его

And now I'm wearing it

И теперь я ношу это

And staring at

И уставился на

All the niggas they compare me wit

Все ниггеры сравнивают меня с остроумием

Like this embarrassing

Вот так неловко

You can't be serious

Ты не можешь быть серьезным

Impractical jokers

Непрактичные шутники

Y'all makin me colder

Вы все заставляете меня холодеть

But when I set the world on fire

Но когда я подожгу мир

I hate to say that I told ya

Мне неприятно говорить, что я тебе говорил

I'm a grower but not a shower

Я садовод, но не душ

Rider but not a roller

Наездник, но не роллер

I laugh but ain't never joking

Я смеюсь, но никогда не шучу

I'm actively takin over

Я активно беру управление на себя

The spot that the top is holding

Место, которое удерживает верхушка

I'm not gonna let it go

Я не собираюсь отпускать это так просто

And I know

И я знаю

I only get one shot

У меня есть только один шанс

But I might reload it

Но я мог бы перезарядить его

And Just like u said that you would never do

И точно так же, как ты сказал, ты бы никогда этого не сделал

You getting lazy boy and cutting corners like a sectional

Ты становишься ленивым мальчиком и срезаешь углы, как секционный

Y'all say y'all makin noise

Вы все говорите, что производите шум

I mean hear you but I'm skeptical

Я имею в виду, что слышу тебя, но я настроен скептически

And losing is yo choice

И проигрыш - это твой выбор

But know to me it's just unacceptable

Но знай, для меня это просто неприемлемо

It's time to put em out they misery

Пришло время избавить их от страданий

Scratch that

Вычеркни это

I'm throwing salt on they wounds

Я сыплю соль на их раны

And adding insult to injury

И добавляя оскорбление к травме

And we done came a long way

И мы проделали долгий путь

From days at Hidden Creek

Из дней, проведенных в Хидден-Крик

It's funny how the simpler days

Забавно, как в простые дни

Turned in to symphonies

Обратился к симфониям

But how could I complain

Но как я мог жаловаться

We really moving up

Мы действительно продвигаемся вперед

I used to beg my people to listen

Раньше я умолял своих людей прислушаться

Now I don't give a fuck

Теперь мне насрать

I used to think that I was the victim

Раньше я думал, что я был жертвой

Like I had given up

Как будто я сдался

The crown had always been in my vision

Корона всегда была в моем воображении

Just had to pick it up

Просто нужно было поднять его

And dust it off

И стряхни с него пыль

Spit-shine it with my elbow

Плюнь-посвети мне локтем

When they ask me if I'd give it up

Когда они спрашивают меня, не откажусь ли я от этого

Of course I tell em Hell No

Конечно, я говорю им, черт возьми, нет

Sticking to the game and the code

Придерживаясь игры и кода

Like its Velcro

Как и его липучка

Steady making moves to making movies on your cell-phone

Неуклонно продвигайтесь к созданию фильмов на своем мобильном телефоне

Ask around I'm well-known

Поспрашивайте вокруг, я хорошо известен

Like The color yellow

Нравится желтый цвет

Yelling Rocket Records

Орущие ракетные пластинки

Til my name is on a headstone

Пока мое имя не будет выбито на надгробии

We just young kings from the ghetto

Мы просто молодые короли из гетто

All the drive in the world

Весь драйв в мире

Could play the part for Toretto

Мог бы сыграть эту роль для Торетто

It's hard to hear what you sayin

Трудно расслышать, что ты говоришь

When my mind is on capitol

Когда мои мысли заняты Капитолием

Cuz if it don't involve money

Потому что, если это не связано с деньгами

Just go ahead and wrap it up

Просто иди вперед и заверши это

No excuse

Нет оправдания

But all the time I wanna stack it up

Но все время я хочу накопить это

I've had enough

С меня хватит

But now I'm up

Но теперь я встал

It's funny how it's adding up

Забавно, как все складывается

It's time to put em out they misery

Пришло время избавить их от страданий

Scratch that

Вычеркни это

I'm throwing salt on they wounds

Я сыплю соль на их раны

And adding insult to injury

И добавляя оскорбление к травме

And we done came a long way

И мы проделали долгий путь

From days at Hidden Creek

Из дней, проведенных в Хидден-Крик

It's funny how the simpler days

Забавно, как в простые дни

Turned in to symphonies

Обратился к симфониям

But how could I complain

Но как я мог жаловаться

We really moving up

Мы действительно продвигаемся вперед

I used to beg my people to listen

Раньше я умолял своих людей прислушаться

Now I don't give a fuck

Теперь мне насрать

I used to think that I was the victim

Раньше я думал, что я был жертвой

Like I had given up

Как будто я сдался

The crown had always been in my vision

Корона всегда была в моем воображении

Just had to pick it up

Просто нужно было поднять его

Mighty , Roo - Young Kings

Текст и перевод песни Mighty feat. Roo - Young Kings

Альбом