Текст и перевод песни Miguel Aceves Mejía - Amigo, Amigo

Amigo, Amigo

Amigo, amigo, una pasión me mata
Por una ingrata por quien sufro y lloro;
Ella me dio la hiel en copa de oro,
Ay, no, no, no, ya no la puedo olvidar.
Amigo, amigo, aconséjele a esa mujer,
A esa mujer
Por quien tanto sufro y lloro;
Por donde quiera que ando
La llevo en el pensamiento,
Ay, no, no, no, yo no la puedo olvidar

Mon ami, mon ami

Mon ami, mon ami, une passion me tue
Pour une ingrate pour qui je souffre et pleure ;
Elle m'a donné du fiel dans une coupe d'or,
Ah non, non, non, je ne peux pas l'oublier.
Mon ami, mon ami, conseille-lui à cette femme,
A cette femme
Pour qui je souffre tant et pleure ;
Partout où j'erre
Je la porte dans ma pensée,
Ah non, non, non, je ne peux pas l'oublier