Ansiedad - Miguel Rios перевод на русский

Ansiedad

Ansiedad
De tenerte en mis brazos
Musitando
Palabras de amor.
Ansiedad
De tener tus encantos
Y en la boca
Volverte a besar.

Tal vez este llorando,
Mis pensamientos,
Mis lágrimas son perlas
Que caen al mar.
Y el eco adormecido
De este lamento
Hace que estés presente
En mi soñar.

Quizás este llorando
Al recordarme,
Estreches mi retrato
Con frenesí.

Y hasta tu oído llegue
La melodía salvaje
Y el eco de la pena
De estar sin ti.

Тревога

Тревога
Что ты в моих объятиях
Шепчешь
Слова любви.
Тревога
Что я твои чары
И в устах
Снова поцелую.

Может быть, я плачу,
Мои мысли,
Мои слёзы - жемчужины,
Что падают в море.
И эхо сонной дрёмы
Этого стенания
Даёт тебе присутствие
В моих мечтах.

Возможно, я плачу,
Вспоминая меня,
Прижимая мой портрет
С безумием.

И твой слух достигнет
Дикой мелодии
И эха печали
О том, что без тебя.