Текст и перевод песни Mikael Gabriel feat. Asa - Avaimet lukoille

Avaimet lukoille

Mu elämä o ku elokuvaa
Menos mukan kaikki mut ei niist oo enää elos kukaa
Mä tein tääl menomusaa vuosii
Halusin pukeutuu muist erottuvaan muotiin
Mikä pelottaa nuorii nii pelottaa muaki
Ei tää maailma ollu näi ku mut ekaa kertaa tänne tuotii
Vaik tekee mieli huutaa nii sanoo ettei mielipiteit pysty enää muuttaan
Suutaan ei avata kakara lataa lisää panoksii
Kannattaa karata heti ku tääl menee nää valot kii
Onks mus miestä no se kaks vuot si jo katottii
Mut veitsi kurkul ryöstettii
Sille kirjotettii sakot siit
Mite systeemi pakottaa sotiin vastaan
Ei mutsi saanu enää ikin kotiin lasta
Paska pyörii ennallaan
Ihmine kerrallaan me muutetaan maailmaa
Noustaan mellakkaan
Tää menee vihalle, päihteiden tilalle
Jengi tainu mennä tääl päästänsä pihalle
Räpeille runoille räkisten uhoille
Hei me ollaa se et avaimet o lukoille
Miten avaimet o lukoille?
Miten avaimet o lukoille?
Miten avaimet o lukoille?
Mite avaimet o lukoille?
Young motherfucker, mut tunnetaa tääl monel nimel
Ote lipee mä teen juttui nii et pysyn onnellisen
Räppärin maine ei oo ollu enää oleelline
Sosiaalise median maailma ei oo todelline
Koneellistetaa työpaikat, tehää niist automaattisii
Nykynuoren aakkosetkaa ei liity millää aapisii
Astu mun saappaisii, saattaisit kaatuu
Ku vanhast minäst ei oo jäljel muutaku haamu
Vieläkää tipu haippi
Hyvinvointivaltio mut kielletää vittu kaikki
Ei tääl hyvi voi ku valtio
Soita paikalle partio ja si poliisinki vartiointi johtaa Jari Aarnioon
Säästöt o vaa olettomii
Ja keskiluokkasetki o nykyää kodittomii
Ketä nää o? mitä tää o? ja mitä mä nää
Ku katton peilii kysyn silt jäbält et kuka sä oot?
Tää menee vihalle, päihteiden tilalle
Jengi o tainu mennä päästänsä pihalle
Räpeille, runoille, räkisten uhoille
Me ollaa se et avaimet o lukoille
Mite avaimet o lukoille?
Mite avaimet o lukoille?
Mite avaimet o lukoille?
Mite avaimet o lukoille?
Räppärit o julkeita (.?)
Me puhutaa vaa englantii, vaik pitäis puhuu tunteista
Elämä raakaa juu, silmät ny avataa
Kokemuksii takaata, ratkasuu täält paskasta
Kirveet kaivoissa, aivoissa vasarat
Riimit o vaa mainosta, meidän riidat oo mitää vakavaa
Ne o vaa shampagnee, mitä dokataa veroja takana campan joo
Kaiken pääl kaupalline lakana, kolmen sheepan auki tää on
Totuutta päähän ja väännän
Voitte viiä massii mun sanat joutaa vaan jäädä tällä
Sanat o sepoille aaroille fleedoille, elvistele egoille
Liikoo, ranta rääpärit speedoo
Kopioituu taustaa, tää räppi voi olla liikaa
Tää räppi voi olla hauskaa
Pyritte parempaa, avaatte oman äänenne
Kaivetaa nää planetat kiviä käännellen

Les clés dans la serrure

Ma vie est comme un film
Tout le monde est avec moi, mais il n'y a plus personne en vie
J'ai fait de la musique ici pendant des années
Je voulais m'habiller de façon à me démarquer de la foule
Ce qui fait peur aux jeunes me fait peur aussi
Ce monde n'était pas comme ça quand j'y suis arrivé pour la première fois
Même si j'ai envie de crier, je dis que je ne peux plus changer d'avis
Ils ne parlent pas, ils sont juste des enfants qui mettent plus de pression
Il faut s'enfuir dès que les lumières commencent à briller ici
Y a-t-il un homme ici ? On s'est regardés pendant deux ans
Mais il m'a poignardé à la gorge et volé
Il a été condamné à une amende pour ça
Comment le système nous force-t-il à aller à la guerre ?
Sa mère n'a plus jamais pu récupérer son enfant
Le merdier tourne toujours en rond
Une personne à la fois, nous changeons le monde
Nous nous levons pour la révolte
Ça devient de la haine, à la place des drogues
Ces gens sont probablement devenus fous
Pour le rap, pour les poèmes, pour les bravades rugissantes
Hé, on est ceux qui ont les clés dans la serrure
Comment les clés sont-elles dans la serrure ?
Comment les clés sont-elles dans la serrure ?
Comment les clés sont-elles dans la serrure ?
Comment les clés sont-elles dans la serrure ?
Jeune fils de pute, mais on me connaît ici sous plusieurs noms
Je me déplace, je fais des choses pour rester heureux
La réputation de rappeur n'a plus d'importance
Le monde des médias sociaux n'est pas réel
Ils automatisent les emplois, ils les rendent automatiques
L'alphabet des jeunes d'aujourd'hui n'a rien à voir avec l'alphabet
Marche dans mes chaussures, tu pourrais tomber
Parce qu'il ne reste plus rien de mon ancien moi, juste un fantôme
Le battage médiatique continue
L'État-providence me refuse tout, putain
On ne peut pas bien vivre ici, c'est l'État qui décide
Appelez la patrouille et la sécurité de la police, c'est Jari Aarnio qui dirige
Les économies ne sont que des illusions
Et même la classe moyenne a des sans-abri aujourd'hui
Qui sont-ils ? Qu'est-ce que c'est ? Et que vois-je ?
Quand je regarde dans le miroir, je demande à ce mec qui tu es ?
Ça devient de la haine, à la place des drogues
Ces gens sont probablement devenus fous
Pour le rap, pour les poèmes, pour les bravades rugissantes
On est ceux qui ont les clés dans la serrure
Comment les clés sont-elles dans la serrure ?
Comment les clés sont-elles dans la serrure ?
Comment les clés sont-elles dans la serrure ?
Comment les clés sont-elles dans la serrure ?
Les rappeurs sont audacieux (.?)
On parle seulement anglais, même si on devrait parler de nos sentiments
La vie est dure, oui, ouvre les yeux
Des expériences garanties, c'est la solution à cette merde
Des haches dans les mains, des marteaux dans les cerveaux
Les rimes ne sont que de la publicité, nos disputes ne sont rien de grave
Ce n'est que du champagne, qu'on taxe derrière la campagne, oui
Un drap commercial par-dessus tout, trois brebis ouvertes, c'est comme ça
La vérité me frappe, je la tords
Vous pouvez prendre l'argent, mes mots doivent rester ici
Les mots sont pour les connards, les idiots, les fainéants, les egos qui se prennent pour des dieux
Ils bougent, les racailles de la plage speedent
Copié à l'arrière-plan, ce rap peut être trop
Ce rap peut être amusant
Vous cherchez mieux, vous ouvrez votre propre voix
Ces planètes sont creusées, en retournant les pierres