God's Promise, Heaven's Sign - Mike Bryantперевод на русский
Long
long
ago
Давным-давно
In
the
days
before
the
coming
of
Christ
В
дни
перед
пришествием
Христа
There
was
a
prophecy
told
by
wise
men
Мудрецы
предрекли
пророчество
Of
a
star
that
would
light
the
night
О
звезде,
что
озарит
ночную
тьму
And
the
star
would
be
a
sign
И
звезда
станет
знамением
For
all
the
world
to
see
Для
всего
мира
видимым
And
it
told
of
the
birth
of
a
child
king
Возвещая
рождение
Царя-младенца
Known
as
Jesus,
the
man
from
Galilee
Известного
как
Иисус,
из
Галилеи
муж
And
so
it
came
to
pass
И
так
свершилось
This
promise
to
man
Обещанное
людям
For
God
appeared
to
Joseph
in
a
dream
Бог
явился
Иосифу
во
сне
And
said
go
forth
and
take
Mary's
hand
Сказав:
иди
и
прими
Марию
He
said
go
to
Bethlehem
you
and
Mary
Иди
в
Вифлеем
с
Марией
And
have
this
child
И
роди
дитя
And
this
miracle
of
the
Lord's
been
told
О
Господнем
чуде
весть
прошла
Across
the
ages
through
all
men's
lives
Сквозь
века,
через
жизни
всех
людей
Three
wise
men
came
Три
мудреца
пришли
From
lands
so
far
away
Из
дальних
стран
земли
To
worship
this
baby
Поклониться
младенцу
Born
in
a
manger
of
hay
В
яслях
сена
рожденному
When
they
saw
the
child
Увидев
дитя
All
they
could
do
was
stare
Лишь
в
изумлении
застыли
Because
the
presence
of
God
Ибо
Божье
присутствие
Was
felt
thick
in
the
air
Воздух
наполнило
густо
And
the
shephards
came
and
they
knelt
down
Пастухи
пришли,
преклонив
колени
And
praised
the
coming
of
the
king
they'd
found
Славя
пришествие
обретенного
Царя
The
story
of
Jesus
and
his
births
been
told
История
Иисуса,
его
рожденья
рассказана
The
story's
known
to
all
Известна
история
всем
The
young
as
well
as
the
old
И
юным,
и
старцам
But
it's
not
just
a
story
Но
не
просто
сказание
It's
the
promise
of
God
Это
Божье
обетование
That
he
would
send
his
son
to
guide
us
Что
пошлет
Он
Сына
наставить
нас
And
to
show
us
a
better
way
И
указать
путь
праведный
Yes
this
story
is
true
Да,
правдива
история
About
a
baby
that
came
О
младенце
пришедшем
And
because
of
his
birth
И
по
воле
рожденья
Его
The
world
forever
was
changed
Мир
навеки
изменился
So
thank
you
"Dear
Lord"
Благодарю,
"Господь"
For
the
promise
and
the
sign
За
обет
и
знаменье
The
promise
that
he'll
be
Обещание,
что
пребудет
Он
In
our
hearts
for
all
time
В
сердцах
наших
во
веки
веков
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.