Текст песни1 sugarcane - Dana Williams , Miki Ratsula перевод на немецкий

sugarcane

I don't understand how
Something this good fell into my hands
Sittin' on the sand, an empty bottle
The things I used to care about
I'm better off without 'em
And I don't even worry about those problems
I forgot 'em

If the days turn to weeks
Turn to months, turn to years
I turn to you, say, "I'm glad that you're here"
As long as I got you, that's where I'll stay
And I'll be okay 'cause

You know you're my sugarcane
On the tip of my, tip of my tongue
Sweeter with every day
And I can't get a, can't get enough
Enough of your love

Coffee by the bay
Every morning's like a holiday
How long has it been? I can't really say
Who's counting anyway?
The seconds, the minutes, the hours, the days
Give me a minute, I'm lost in your gaze
As long as I got you, that's where I'll stay
And I'll be okay 'cause

You know you're my sugarcane
On the tip of my, tip of my tongue
Sweeter with every day
And I can't get a, can't get enough
Enough of your love (Of your love)

You know you're my sugarcane (You're my sugarcane)
On the tip of my, tip of my tongue (On the tip of my tongue)
Sweeter with every day (Oh)
And I can't get a, can't get enough (I can't get enough)
Enough of your love

You know you're my sugarcane
On the tip of my, tip of my tongue
Sweeter with every day (Sweeter with every day)
And I can't get a, can't get enough
Enough of your love

Zuckerrohr

Ich verstehe nicht, wie
etwas so Schönes in meine Hände fallen konnte
Ich sitze am Strand, eine leere Flasche
Die Dinge, um die ich mich früher gekümmert habe
Ich bin ohne sie besser dran
Und ich mache mir nicht einmal Sorgen um diese Probleme
Ich habe sie vergessen

Wenn die Tage zu Wochen werden
Werden zu Monaten, werden zu Jahren
Wende ich mich an dich und sage: "Ich bin froh, dass du hier bist"
Solange ich dich habe, bleibe ich hier
Und es wird alles gut gehen, denn

Du weißt, du bist mein Zuckerrohr
Auf der Spitze meiner, Spitze meiner Zunge
Mit jedem Tag süßer
Und ich kann nicht genug, kann nicht genug bekommen
Genug von deiner Liebe

Kaffee am Meer
Jeder Morgen ist wie ein Feiertag
Wie lange ist es her? Ich kann es nicht wirklich sagen
Wer zählt schon?
Die Sekunden, die Minuten, die Stunden, die Tage
Gib mir einen Moment, ich bin in deinem Blick verloren
Solange ich dich habe, bleibe ich hier
Und es wird alles gut gehen, denn

Du weißt, du bist mein Zuckerrohr
Auf der Spitze meiner, Spitze meiner Zunge
Mit jedem Tag süßer
Und ich kann nicht genug, kann nicht genug bekommen
Genug von deiner Liebe (Von deiner Liebe)

Du weißt, du bist mein Zuckerrohr (Du bist mein Zuckerrohr)
Auf der Spitze meiner, Spitze meiner Zunge (Auf der Spitze meiner Zunge)
Mit jedem Tag süßer (Oh)
Und ich kann nicht genug, kann nicht genug bekommen (Ich kann nicht genug bekommen)
Genug von deiner Liebe

Du weißt, du bist mein Zuckerrohr
Auf der Spitze meiner, Spitze meiner Zunge
Mit jedem Tag süßer (Mit jedem Tag süßer)
Und ich kann nicht genug, kann nicht genug bekommen
Genug von deiner Liebe