5 foot something - Miki Ratsula перевод на русский

5 foot something

I almost got a tattoo for ya
Was so convinced you meant something to me
Wish you'd get outta california
I hope you're stuck in traffic when you leave

It's so embarrassing the way you talk around
Is your tongue heavy from the bullshit out your mouth?
God, all the fuckin times you told me I could trust you
Even my dog knew not to like you

But now I'm good, yeah I'm good
I ain't worried bout you
Ain't it sweet you believed
I'd be lost without you
I'm laughing all of the time
Yeah you're just nowhere in sight

So how's it feel to be so stupid?
You're half the man you sold yourself to be
5 foot something, all for nothing, think you hated me

It's so embarrassing the way you talk around
Is your tongue heavy from the bullshit out your mouth?
God, all the fuckin times you told me I could trust you
Even my dog knew not to like you

But now I'm good, yeah I'm good
I ain't worried bout you
Ain't it sweet you believed
I'd be lost without you
I'm laughing all of the time
Yeah you're just nowhere in sight
But now I'm good, yeah I'm good
I ain't worried bout you
Ain't it sweet you believed
I'd be lost without you
I'm laughing all of the time
Yeah you're just nowhere in sight
God, all the fucking times when I trusted you
I wished a million times I could cut you loose
All the shit you put me through
I hate it and I hate you

But now I'm good, yeah I'm good
I ain't worried bout you
Ain't it sweet you believed
I'd be lost without you
I'm laughing all of the time
Yeah you're just nowhere in sight

But now I'm good, yeah I'm good
I ain't worried bout you
Ain't it sweet you believed
I'd be lost without you
I'm laughing all of the time
Yeah you're just nowhere in sight

5 футов с кепкой

Я чуть не сделала тату с тобой,
Так верила, что ты важен для меня.
Чтоб ты убрался из Калифорнии,
Чтоб в пробке застрял, уезжая.

Так стыдно, как ты несешь свой бред,
Язык не отяжелел от всей этой лжи?
Боже, все те разы, когда клялся, что тебе можно верить,
Даже моя собака знала — ты плохой.

Но теперь я в порядке, да, в порядке,
Я больше не переживаю.
Разве не мило, что ты верил,
Будто я пропаду без тебя?
Я смеюсь постоянно,
А тебя и след простыл.

Ну как, приятно быть таким тупым?
Ты вполовину меньше, чем себя расписал.
5 футов с кепкой, все зря, похоже, ты ненавидел меня.

Так стыдно, как ты несешь свой бред,
Язык не отяжелел от всей этой лжи?
Боже, все те разы, когда клялся, что тебе можно верить,
Даже моя собака знала — ты плохой.

Но теперь я в порядке, да, в порядке,
Я больше не переживаю.
Разве не мило, что ты верил,
Будто я пропаду без тебя?
Я смеюсь постоянно,
А тебя и след простыл.
Но теперь я в порядке, да, в порядке,
Я больше не переживаю.
Разве не мило, что ты верил,
Будто я пропаду без тебя?
Я смеюсь постоянно,
А тебя и след простыл.
Боже, все те моменты, когда я доверяла,
Я миллион раз жалела, что не бросила сразу.
Весь этот ад, что ты устроил,
Ненавижу его и тебя.

Но теперь я в порядке, да, в порядке,
Я больше не переживаю.
Разве не мило, что ты верил,
Будто я пропаду без тебя?
Я смеюсь постоянно,
А тебя и след простыл.

Но теперь я в порядке, да, в порядке,
Я больше не переживаю.
Разве не мило, что ты верил,
Будто я пропаду без тебя?
Я смеюсь постоянно,
А тебя и след простыл.